Best Writing Jobs in Austin | Built In Austin

Writing Jobs in Austin


Manager, Documentation

Procore Technologies
17 hours ago
We’re looking for a Documentation Manager to develop and grow our team of technical writers responsible for all user-facing documentation on our company’s support site. End-user documentation includes user guides, tutorials, FAQs, learning paths, interactive workflows, training scripts, and more. In this role, you’ll also manage aspects of our cloud-based CMS including templates, style guides, content reuse, and asset libraries, as well as user and group access permissions. As a Documentation Manager, you’ll collaborate and manage feedback loops with external clients and key Procore stakeholders from our Customer Success, Product, Engineering, Marketing, and Localization team, ensuring documentation is delivered consistently, technically accurate, and easy to digest. Procore is a very fast-paced, agile environment that requires flexibility, humility, grit, and a team-first mentality.

Copywriter (contract) - Creative Team

RetailMeNot, Inc.
1 day ago
RetailMeNot is looking for a contract Copywriter to work alongside our Marketing team in beautiful downtown Austin. In this role, you will be responsible for communicating the RetailMeNot consumer brand voice (B2C) across multiple marketing channels, including digital media—online and mobile display advertising, SEM, product emails and social media, radio and video scripts, internal projects, infographics and more. You will ensure a consistent brand voice while engaging customers throughout their savings journey. 

Senior UX Writer

Associate Web Content Publisher

3 days ago
Build template-based web pages using Craft CMS for digital marketing campaigns, product-marketing and partner teams. Assist in building A/B tests for web pages and lead generation flows, requiring basic javascript knowledge. Assist in adding features and optimizations to the BigCommerce Blog based on WordPress. Support continuous improvement efforts for search engine optimization (SEO) and website usability as well as web publishing best practices (e.g. formatting, editing, technical/systemic considerations). Collaborate closely with the Web Strategy Manager, Marketing and Product teams to ensure that project tasks are completed on time. Create and edit content following established style guidelines. Evaluate content for relevance, clarity and timeliness. Coordinate with Design team as needed for development of image assets and to ensure brand compliance and consistency.

Associate Videographer

Content Marketing Specialist

Senior Copywriter & Content Strategist

4 days ago
ShipStation is looking for a prolific wordsmith and talented content creator. A successful content marketer and writer will write and produce various projects (including blog) regularly, to expand our company’s digital footprint, awareness, subscribers, and leads. This role requires a high level of creativity, a dedication to metrics and reporting, and project management skills. This role will also manage our PR channels and must be detail oriented and well organized. You will be a primary point of contact for all things “words” for content and prove your genius through data.

Sr. Manager, Production

1 week ago
As an Engineering Manager for CrowdStrike’s Technical Operations, you will lead a team of engineers in a production environment with thousands of bare metal and virtual nodes. You will manage the infrastructure as a service that the production environment runs on.  This involves a live-site first mentality for real time response to issues, monitoring of a complex network of assets, provisioning new resources, new data center assets, and the systems administration of core functionality for engineering.

Sr. Technical Editor

Senior UX Content Writer

2 weeks ago
Collaborate with product managers, engineers, and designers to define broad requirements and product goals, with localization efforts at the forefront of your approach. Refine copy in prototypes of various fidelity to validate new product concepts. Relentlessly champion the user experience by defining a broad language strategy within our digital experiences . Identify copy-related usability issues for upcoming feature releases and collaboratively align on a solution. Tackle fiendishly complex UX copy problems and provide clarity for the team as you break them down into viable, user-centered solutions. Analyze engagement metrics on in-flight pilots, and rapidly iterate the copy strategy with an eye towards constant improvement. Partner with our marketing organization to embed the proper voice and tone of H-E-B in to all of our digital products and interfaces. Be the fountain of knowledge - keep the company in sync with digital copy guidelines: voice, tone, content localization, digital FAQ needs and dependencies, etc.

Content Creator

New Knowledge
2 weeks ago
Serve as a content creator - from long-form whitepapers to blog posts to video. Identify thought leadership stories, trending topics, and generate content to support specific brand positioning and campaign efforts. Create and own a blog editorial calendar. Assist with updating, maintaining, and adding new content across New Knowledge online presence. Proofread written materials for style, grammar, etc.. Assist with drafting and/or editing branded content, such as presentations, white papers, and website copy.

Content Editor
2 weeks ago
Prepare, edit or format course outlines and content, ensuring it meets the expectations of business stakeholders and is easy to understand. Proofread, revise and edit content, ensuring accuracy related to industry regulations and correct errors in spelling, punctuation or syntax. Develop activities and/or assessments for the courses, in accordance with industry standards and regulations. Maintain editorial calendar and ensure timely submission of required tasks. Other duties as assigned.

Lead Copywriter

2 weeks ago
The Creative Dept. is an international, multi-disciplinary group of creatives with a deep curiosity about the world and a passion for travel. As part of the Global Brand team, we’re responsible for imagining, developing and delivering creative that engages our audience and drives results. We’re the dreamers and doers behind global and regional marketing campaigns, always-on channels, and technical initiatives that help scale it all. We seek the industry’s best storytellers, visual artists, and technical experts to help us tell the Vrbo story around the world.

Training Delivery Specialist

3 weeks ago
We provide technology that community financial institutions use to manage risk and drive growth. Our solutions automate key processes – from anti-money laundering to fraud detection to CECL readiness to lending workflows – empowering our customers by addressing their Enterprise Risk Management needs. This is an exciting opportunity for someone who is not only a master of their craft, but also shares our commitment to driving a strong company

Content salaries in Austin

Job Title Average Salary Salary Range
Editor $52,375
Min: $38K
Max: $80K
Copywriter $62,786
Min: $41K
Max: $85K
Content Manager $72,743
Min: $54K
Max: $100K
Technical Writer $75,250
Min: $41K
Max: $96K
Content Marketing Manager $82,143
Min: $60K
Max: $104K
Content Strategist $85,250
Min: $30K
Max: $120K
Senior Technical Writer $90,923
Min: $84K
Max: $98K

Top Austin Companies Hiring for Content

eCommerce, Software
Cloud, Information Technology

Austin Startup GuidesSEE ALL

Best Companies to Work for in Austin
Best Software Engineer Jobs in Austin
Coolest Tech Offices in Austin
Best Sales Jobs in Austin
Best Perks at Austin Tech Companies
Best Data Science Jobs in Austin
Best Marketing Jobs in Austin
How to Find a Job in Austin Tech
Women in Austin Tech
New Tech Companies in Austin
Best Tech & Startup Internships in Austin
Best Austin Design Jobs