Top Product Manager Jobs in Austin, TX

Own dealership-focused products end to end, from customer discovery and workflow prototyping through launch, adoption, and measurable business impact. Partner with Engineering, Design, Sales, Customer Success, Marketing, and dealership teams to define AI agent behavior, quality standards, failure handling, pricing, pilots, and success metrics. Use product judgment, data, customer insights, and unit economics to prioritize opportunities and deliver reliable AI features.

Own the end-to-end lifecycle for technical fintech products, translating business needs into requirements, user stories, and acceptance criteria. Lead Agile product ownership, backlog grooming, sprint planning, roadmap management, stakeholder coordination, data-driven prioritization, release planning, and quality oversight. Collaborate with engineering teams and partners to deliver reliable, high-value developer experience solutions while managing risks, workflows, escalations, and continuous improvement.

Own strategy, delivery, and quality for Experian Health’s Clearinghouse platform, supporting healthcare claims, eligibility, authorization, payer connectivity, X12 transactions, billing, portals, analytics, and developer tooling. Lead complex discovery, multi-team requirements, business cases, launches, customer relationships, and competitive positioning. Guide engineering teams, coach product managers, and establish responsible AI and prototyping practices for regulated healthcare products.

Lead the 0-to-1 strategy and development of Fetch’s AI-native advertiser ad manager platform. Own campaign creation, reporting, catalog, billing, creative management, integrations, and advertiser migrations. Partner with Engineering, Design, GTM, Data, Finance, AdOps, and other stakeholders to deliver scalable buying experiences, define success metrics, and align executive strategy. Mentor two Product Managers while balancing long-term planning with detailed execution.

Leads delivery of digital product and brand projects from planning through launch. Responsibilities include defining scope, milestones, priorities, and backlogs; managing budgets, risks, dependencies, and trade-offs; coordinating teams and clients; leading demos and feedback sessions; and maintaining delivery rituals and documentation. The role requires strong project and client management, agile knowledge, technical fluency, and the ability to deliver complex products in ambiguous environments.

Own regional Medicare Advantage product portfolios across strategy, CMS bid filings, benefit configuration, member materials, provider directory oversight, implementation, and enrollment readiness. Lead cross-functional partners, maintain filing and product accuracy, identify risks and dependencies, develop recommendations, and ensure compliant, timely execution. The role requires strong product judgment, analytical ability, detailed documentation, and influence without formal authority.

Leads product strategy, roadmaps, and lifecycle management for data engineering, experimentation, search, and site reliability platforms. Manages two product managers, partners with engineering and user-facing product teams, and ensures reliable, accessible, accurate data products. Responsibilities include guiding data pipelines, data lakes, analytics tools, search technologies, experimentation platforms, and derived-data products while addressing privacy, scalability, and cross-functional collaboration.

Own the strategy, roadmap, experimentation, and performance of MoneyGram’s digital money transfer products across web and app. Drive customer acquisition, engagement, retention, conversion, and safe deployment across markets by partnering with engineering, analytics, design, marketing, operations, and other stakeholders. Use customer research, data analysis, competitive insights, and experimentation to improve money transfer experiences while balancing compliance, fraud, operational, and technical considerations.

Own Carrum Health’s member and employer growth funnels, including landing pages, activation journeys, eligibility and sign-up flows, experimentation, attribution, and lower-acuity service-line launches. Partner with engineering, design, marketing, sales, care, compliance, and machine learning teams to improve conversion and access to specialty care. Lead a growth pod, build scalable content systems, use AI for rapid prototyping, and optimize responsibly within healthcare privacy and clinical guardrails.

Owns the vision, strategy, roadmap, investment priorities, and lifecycle of Navitus’s claims adjudication platform portfolio. Leads platform commercialization, governance, capability prioritization, adoption, and modernization across products, clients, and business units. Translates enterprise and customer needs into reusable platform capabilities, product requirements, and measurable business outcomes while aligning executive, business, technology, clinical, operations, data, and sales stakeholders.

Owns strategy, roadmap, discovery, backlog, delivery, and performance for a lifelong learning SaaS product. Partners with Engineering, UX, Customer Success, Sales, Marketing, and leadership to translate customer and market needs into measurable outcomes. Leads Agile product teams, defines requirements and success metrics, supports commercialization, and evaluates AI and emerging technologies to improve learner experiences, adoption, registrations, revenue, and operational efficiency.

Own the vision, strategy, and roadmap for Tailscale’s Identity portfolio, including authentication, authorization, SSO, SCIM, access policies, and user management. Lead admin and end-user experiences across the console, API, and clients. Partner with engineering, product, and design, develop customer insights, and translate customer, support, and competitive signals into priorities. Ensure identity services are secure, reliable, intuitive, and integrated across Tailscale’s platform.

Own the vision, strategy, roadmap, and operator experience for Tailscale’s networking features, including App Connectors, DNS, Funnel, and Tailscale Services. Partner with go-to-market, customer success, and solutions engineering teams on strategic customer commitments. Develop customer insights, define product requirements, launch products, and iterate using data. Simplify complex networking systems through effective object models, defaults, configuration experiences, documentation, and error messaging.

Own Deepgram’s AI applications product line, including strategy, roadmap, customer definition, acquisition, activation, retention, monetization, and profitability. Lead zero-to-one product development, represent the product with customers and partners, and coordinate research, engineering, design, and marketing. Prototype and validate ideas through real usage and measurement while communicating decisions to executives. The role requires shipped, paid consumer or prosumer products, deep AI application experience, technical depth, design judgment, and strong product leadership.

Owns the global high-voltage overhead switchgear portfolio, including product strategy, lifecycle management, roadmap execution, pricing, market development, and competitive positioning. Leads new product development and change-management initiatives while coordinating engineering, supply chain, sales, marketing, and operations. Develops value propositions, forecasts, sales enablement, and go-to-market plans, supports major bids, and drives profitable growth. The role requires extensive power-industry experience, technical expertise in high-voltage products, cross-functional influence, and 30–40% travel.

Own the strategy, roadmap, feature definition, and lifecycle success of digital servicing platform products. Responsibilities include market and user research, product vision, backlog management, requirements definition, prioritization, KPI tracking, stakeholder collaboration, launch readiness, risk mitigation, and mentoring product managers. The role also supports product management best practices and team development.

Own post-sales ERP implementations for enterprise customers, from discovery and process mapping through product design, configuration, integrations, UAT, training, and go-live. Build product capabilities, translate workflows into DOSS platform solutions, collaborate on data migrations, and improve customer lifecycle processes through automation and AI. Drive customer value, retention, stakeholder relationships, and cross-functional best practices.

Supports the TMS product roadmap by gathering customer and operational insights, translating needs into user stories and requirements, collaborating with engineering and UX, validating features, tracking adoption, and assisting with launches and enablement. The role requires developing expertise in shipping workflows, carrier integrations, rate shopping, label generation, and transportation operations while partnering with customer-facing teams.

Owns strategy and roadmaps for provider network and experience products, including recruitment, onboarding, credentialing, contracting, provider data, and network performance. Uses healthcare and provider analytics to identify market gaps, improve access and engagement, optimize operations, and prioritize investments. Partners with clinical, operations, technology, data, finance, and contracting teams to define capabilities, establish KPIs, and align stakeholders around provider-focused initiatives.

The role involves managing Cohere's platform for developers and enterprises, overseeing APIs, SDKs, and tooling for improved integration and user experience.

Own the vision, strategy, and roadmap for customer data products supporting personalization, analytics, machine learning, advertising, and partner experiences. Lead high-visibility data and personalization initiatives, translate ML requirements into product specifications, develop cross-domain data flywheels, influence executives, navigate complex organizations, and mentor product managers. The role requires deep data product, architecture, modeling, SQL, and machine learning collaboration experience.

Own and improve BILL’s accounts-payable onboarding features, from discovery through launch and maintenance. Partner with engineering, design, analytics, marketing, sales, and customer success to improve activation, conversion, and early retention. Define product requirements, success metrics, hypotheses, roadmaps, and delivery plans while advocating for customer needs and supporting go-to-market readiness.

Own the product roadmap for a remote K-12 education web platform, managing discovery, requirements, backlogs, sprints, timelines, QA, launches, and stakeholder alignment. Partner with engineering, design, curriculum, marketing, sales, and educators to define problems, prioritize features, measure outcomes, and communicate decisions. The role also supports AI-enabled product development, product analytics, feedback synthesis, educator-friendly content, and market research across the PreK-12 edtech landscape.

Own the development and growth of Lemonade’s car insurance products, including coverage, pricing, rating plans, policy language, and product roadmaps. Partner with Actuarial, Underwriting, Insurance Operations, and Product teams to launch regulatory-approved improvements. Research market trends and competitors, measure product impact, and develop recommendations. The role requires strong insurance product expertise, analytical and project management skills, cross-functional collaboration, and enthusiasm for AI-enabled tools.

Leads product management strategy and execution for agentic onboarding, customer success, support resolution, and product utilization. Manages and develops PMs, partners with engineering, design, data science, platform, and post-sales teams, and tracks metrics including time to value, adoption, resolution, and churn. Requires experience delivering complex multi-team strategies, B2B SaaS onboarding or activation improvements, and AI-powered or agentic products.