Top Product Manager Jobs in Austin, TX

Lead Humana’s standalone Medicare Part D product strategy and execution across portfolio planning, bids, filings, regulatory changes, implementation, readiness, and member experience. Coordinate cross-functional teams, interpret CMS guidance, evaluate financial and operational tradeoffs, resolve compliance and filing issues, and provide recommendations to senior leaders. Establish governance, quality controls, automation requirements, reusable tools, and process improvements while coaching product professionals and building organizational capability.

Leads product strategy, roadmap planning, backlog prioritization, product development, and adoption across the Modern Campus portfolio. Partners with customers, UX, engineering, data, AI, go-to-market, and executive teams to deliver customer-focused solutions. Uses market research, customer feedback, analytics, and KPIs to identify opportunities and guide decisions. Drives launches, change management, and evaluation of AI and automation opportunities.

The Product Manager will execute the roadmap for WEX’s over-the-road payments platform, owning backlogs, requirements, user stories, feature delivery, and product analytics. The role supports legacy platform modernization and customer migrations while partnering with engineering, QA, UX, and operations. Responsibilities include user discovery, journey mapping, usability refinement, Agile delivery, AI-enabled workflow improvements, and data-driven iteration across web and mobile experiences.

Owns product strategy, specifications, validation, and delivery for identity, audience, and measurement platform capabilities. The role partners closely with engineering, QA, design, internal product teams, and external partners; evaluates technical tradeoffs; monitors identity feature effectiveness; documents complex data ecosystems; and communicates roadmap priorities. Requires strong expertise in identity resolution, ad tech or martech platforms, SQL, relational databases, and technical product management.

Supports product planning and optimization for a cross-platform strategy/MMO game, focusing on live events, offers, player engagement, monetization, progression systems, and feature performance. Analyzes player behavior and game data, collaborates with design, economy, marketing, and analytics teams, develops roadmaps and KPIs, conducts competitive analysis, and supports experimentation to improve player and business outcomes.

Leads enterprise client implementations of an AI marketing platform across CMS, DAM, and workflow tools. Defines integration scope, deployment strategy, success criteria, and agent-powered workflows; drives QA, UAT, go-live, enablement, and adoption. Partners with marketing and technical stakeholders while translating implementation insights into product roadmap opportunities. Supports late-stage sales, delivery, customer training, and measurable time-to-value.

Own product hypotheses from ideation through execution, identify growth opportunities, solve complex business challenges, and deliver measurable business and user impact. The role works closely with the CPO and cross-functional product teams, requiring systematic problem-solving, clear communication, fast learning, user empathy, and comfort working in ambiguous, fast-paced environments.

Own Bobbie’s digital growth product initiatives across acquisition, ecommerce, checkout, subscription, personalization, and AI-powered experiences. Lead experimentation from hypothesis through analysis, use customer and behavioral data to prioritize improvements, and partner cross-functionally with Design, Engineering, Data, Marketing, and Operations. Success is measured through conversion, funnel progression, checkout completion, average order value, subscription performance, experiment velocity, and incremental growth.

Own product hypotheses from ideation through execution, identify growth opportunities, solve complex business challenges, and deliver measurable business and user impact. The Product Manager will work closely with the CPO and cross-functional product teams, analyze new business domains, structure ambiguous problems, and develop simple, effective solutions aligned with company goals.

Own the strategy, development, and performance of MacroHealth’s Pharmacy marketplace category. Identify buyer and partner needs, evaluate market opportunities, define product and marketplace capabilities, and align cross-functional teams around measurable growth, economic, customer, and marketplace outcomes. The role requires expertise in pharmacy economics, payer and PBM models, marketplace dynamics, product discovery, commercial strategy, and the application of AI, data, and automation.

Own carrier connectivity for a commercial insurance platform, solving complex integration problems from diagnosis through production. Define technical solutions involving APIs, authentication, data contracts, error handling, and system architecture. Coordinate priorities and delivery across multiple product and engineering teams, measure connectivity performance, partner with carriers and internal product leaders, and communicate tradeoffs and progress to executives.

Own mobile product strategy across 8am’s brands, leading customer discovery, AI-native prototyping, and delivery with a two-engineer team. Define mobile priorities, build customer-tested experiences, bring AI agents and payment capabilities to mobile, and manage app quality, releases, analytics, and adoption. Partner cross-functionally with product, marketing, sales, customer success, payments, and AI platform teams. The role requires strong mobile product management, customer discovery, AI, UX, and regulated-industry experience.

Own the Merchant Dashboard product strategy, roadmap, information architecture, personalization, and monetization surfaces for SpotOn’s restaurant software suite. Partner with Engineering, Design, Marketing, Data Science, Operations, and GTM teams to deliver intuitive products. Use customer feedback, market analysis, experimentation, and metrics to prioritize opportunities, guide trade-offs, and drive product growth.

Own the vision, strategy, roadmap, and business growth of Tailscale’s Workload Connectivity product. Lead Kubernetes, ephemeral workload, AI agent, and cloud infrastructure connectivity initiatives; define developer experiences, pricing, packaging, success metrics, and integrations. Partner with engineering, design, operations, and go-to-market teams while engaging technical customers and guiding products from strategy through adoption and revenue impact.

Own dealership-focused products end to end, from customer discovery and workflow prototyping through launch, adoption, and measurable business impact. Partner with Engineering, Design, Sales, Customer Success, Marketing, and dealership teams to define AI agent behavior, quality standards, failure handling, pricing, pilots, and success metrics. Use product judgment, data, customer insights, and unit economics to prioritize opportunities and deliver reliable AI features.

Own the end-to-end lifecycle for technical fintech products, translating business needs into requirements, user stories, and acceptance criteria. Lead Agile product ownership, backlog grooming, sprint planning, roadmap management, stakeholder coordination, data-driven prioritization, release planning, and quality oversight. Collaborate with engineering teams and partners to deliver reliable, high-value developer experience solutions while managing risks, workflows, escalations, and continuous improvement.

Own strategy, delivery, and quality for Experian Health’s Clearinghouse platform, supporting healthcare claims, eligibility, authorization, payer connectivity, X12 transactions, billing, portals, analytics, and developer tooling. Lead complex discovery, multi-team requirements, business cases, launches, customer relationships, and competitive positioning. Guide engineering teams, coach product managers, and establish responsible AI and prototyping practices for regulated healthcare products.

Lead the 0-to-1 strategy and development of Fetch’s AI-native advertiser ad manager platform. Own campaign creation, reporting, catalog, billing, creative management, integrations, and advertiser migrations. Partner with Engineering, Design, GTM, Data, Finance, AdOps, and other stakeholders to deliver scalable buying experiences, define success metrics, and align executive strategy. Mentor two Product Managers while balancing long-term planning with detailed execution.

Own regional Medicare Advantage product portfolios across strategy, CMS bid filings, benefit configuration, member materials, provider directory oversight, implementation, and enrollment readiness. Lead cross-functional partners, maintain filing and product accuracy, identify risks and dependencies, develop recommendations, and ensure compliant, timely execution. The role requires strong product judgment, analytical ability, detailed documentation, and influence without formal authority.

Leads product strategy, roadmaps, and lifecycle management for data engineering, experimentation, search, and site reliability platforms. Manages two product managers, partners with engineering and user-facing product teams, and ensures reliable, accessible, accurate data products. Responsibilities include guiding data pipelines, data lakes, analytics tools, search technologies, experimentation platforms, and derived-data products while addressing privacy, scalability, and cross-functional collaboration.

Own the strategy, roadmap, experimentation, and performance of MoneyGram’s digital money transfer products across web and app. Drive customer acquisition, engagement, retention, conversion, and safe deployment across markets by partnering with engineering, analytics, design, marketing, operations, and other stakeholders. Use customer research, data analysis, competitive insights, and experimentation to improve money transfer experiences while balancing compliance, fraud, operational, and technical considerations.

Own Carrum Health’s member and employer growth funnels, including landing pages, activation journeys, eligibility and sign-up flows, experimentation, attribution, and lower-acuity service-line launches. Partner with engineering, design, marketing, sales, care, compliance, and machine learning teams to improve conversion and access to specialty care. Lead a growth pod, build scalable content systems, use AI for rapid prototyping, and optimize responsibly within healthcare privacy and clinical guardrails.

Owns the vision, strategy, roadmap, investment priorities, and lifecycle of Navitus’s claims adjudication platform portfolio. Leads platform commercialization, governance, capability prioritization, adoption, and modernization across products, clients, and business units. Translates enterprise and customer needs into reusable platform capabilities, product requirements, and measurable business outcomes while aligning executive, business, technology, clinical, operations, data, and sales stakeholders.

Owns strategy, roadmap, discovery, backlog, delivery, and performance for a lifelong learning SaaS product. Partners with Engineering, UX, Customer Success, Sales, Marketing, and leadership to translate customer and market needs into measurable outcomes. Leads Agile product teams, defines requirements and success metrics, supports commercialization, and evaluates AI and emerging technologies to improve learner experiences, adoption, registrations, revenue, and operational efficiency.

Own the vision, strategy, and roadmap for Tailscale’s Identity portfolio, including authentication, authorization, SSO, SCIM, access policies, and user management. Lead admin and end-user experiences across the console, API, and clients. Partner with engineering, product, and design, develop customer insights, and translate customer, support, and competitive signals into priorities. Ensure identity services are secure, reliable, intuitive, and integrated across Tailscale’s platform.