One week since its launch, HomeAway’s Apple TV app has attracted millions of content uploads from hundreds of thousands of property owners who use the service to rent out their homes to travelers. HomeAway released its app behind competitor Airbnb and the review site TripAdvisor, but still ahead of any hotel brands, airlines or travel agencies.