Develop high-quality training data for AI language models through semantic, morphosyntactic, grammar, speech, and vocabulary annotation. Analyze English and Spanish language data, validate corpus tags, write rigorous grammar explanations, and design usage-based vocabulary tasks and lesson outlines informed by corpus and annotation data.
Who we are
Requirements
At CloudFactory, we are a mission-driven team passionate about unlocking the disruptive potential of AI for the world. By combining advanced technology with a global network of talented experts, we make unusable data usable and inference reliable and trustworthy, driving real-world business value at scale.
More than just a workplace, we're a global community founded on strong relationships and the belief that meaningful work transforms lives. Our commitment to earning, learning, and serving fuels everything we do, as we strive to connect one million people to meaningful work and build leaders worth following.
Our cultureAt CloudFactory, we believe in building a workplace where everyone feels empowered, valued, and inspired to bring their authentic selves to work. We are:
- Mission-driven: we focus on creating economic and social impact.
- People-centric: we care deeply about our team's growth, well-being, and sense of belonging.
- Innovative: we embrace change and find better ways to do things, together.
- Globally connected: we foster collaboration between diverse cultures and perspectives.
If you're ready to earn, learn, serve, and be part of a vibrant global community, CloudFactory is your place.
What you'll do- Disambiguate word- and phrase-level meaning to build high-quality training data for AI language models
- Apply morphosyntactic and semantic analysis to tag and validate grammar concepts with precision
- Distinguish read-aloud from spontaneous speech to support speech data annotation
- Write grammar explanations that are linguistically rigorous and genuinely useful to learners
- Design vocabulary tasks grounded in real usage patterns, not textbook cliches
- Shape lesson outlines that reflect how English is actually used, informed by corpus and annotation data
Requirements
- Bachelor's degree or higher in linguistics, computational linguistics, or NLP (Master's or PhD a plus)
- Demonstrated expertise in semantics and morphosyntax, ideally applied to corpus linguistics or NLP annotation work
- Experience with language data annotation, corpus tagging, or AI/ML training data projects strongly preferred
- Native or near-native English proficiency (CEFR C2)
- Native or near-native Spanish proficiency ((CEFR C2)
- Type: 1099 Independent Contractor
- Time commitment: 10-20 hours per week
- Project duration: 3 months, potential extension
Similar Jobs
Fintech • Information Technology • Insurance • Financial Services • Big Data Analytics
Leads a team managing ADA and PWFA accommodation claims, ensuring accurate, timely, compliant claim adjudication and strong customer service. Responsibilities include coaching employees, managing performance and workloads, reviewing claim files and calls, identifying process improvements, administering concurrent disability and leave claims, mitigating risk, and communicating operational updates. The role requires disability or absence management expertise, sound judgment, knowledge of applicable regulations, and effective stakeholder collaboration.
Top Skills:
Microsoft Office Suite
Healthtech
Administer the company’s SaaS, cloud, identity, endpoint, and security platforms. Manage access, SSO, MFA, SCIM, audit logging, vendor security, user lifecycle, device policies, and automation using scripts and APIs. Respond to security incidents, maintain compliance controls and runbooks, provide tier 1–2 IT support, manage hardware and assets, and document internal procedures. The role requires broad systems ownership across AWS, Google Workspace, Rippling, and numerous business applications.
Top Skills:
ActivecampaignAdobeAdvancedmdAircallAmazon Web Services (Aws)AnthropicAws CloudtrailAws GuarddutyAws IamAws Security HubBashBrazeDatabricksDatadogFigmaGoogle SecopsGoogle WorkspaceGreenhouseHipaaIntercomIntuneIso 27001JAMFKandjiLinearLinkedInLucidmacOSMdmMfaMongodb AtlasNordvpn TeamsNotionOpenai ApiPostmanPowershellPythonRest ApisRipplingSalesforceSAMLScimScribeSentrySoc 2SplunkSsoStytchTerraformTwilioVirtruWaystarWindowsZendeskZoom
Fintech • Financial Services
Leads fraud operations for a financial institution, overseeing investigations, fraud prevention, emerging threat monitoring, regulatory compliance, audits, risk assessments, controls, reporting, and process improvements. Manages team performance through coaching, mentoring, training, and feedback while partnering with business units, analytics teams, auditors, vendors, and product owners to strengthen enterprise-wide fraud strategies and protect members from financial crime.
What you need to know about the Austin Tech Scene
Austin has a diverse and thriving tech ecosystem thanks to home-grown companies like Dell and major campuses for IBM, AMD and Apple. The state’s flagship university, the University of Texas at Austin, is known for its engineering school, and the city is known for its annual South by Southwest tech and media conference. Austin’s tech scene spans many verticals, but it’s particularly known for hardware, including semiconductors, as well as AI, biotechnology and cloud computing. And its food and music scene, low taxes and favorable climate has made the city a destination for tech workers from across the country.
Key Facts About Austin Tech
- Number of Tech Workers: 180,500; 13.7% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Dell, IBM, AMD, Apple, Alphabet
- Key Industries: Artificial intelligence, hardware, cloud computing, software, healthtech
- Funding Landscape: $4.5 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Live Oak Ventures, Austin Ventures, Hinge Capital, Gigafund, KdT Ventures, Next Coast Ventures, Silverton Partners
- Research Centers and Universities: University of Texas, Southwestern University, Texas State University, Center for Complex Quantum Systems, Oden Institute for Computational Engineering and Sciences, Texas Advanced Computing Center
