Capture and evaluate natural voice interactions with an AI assistant in Traditional Mandarin Chinese. Complete voice-based tasks on a Mac, create and clean transcripts, rate AI responses, organize task data in tracking sheets, and upload recordings. The four-week project requires native or near-native Taiwan Mandarin proficiency, English instruction comprehension, familiarity with productivity apps, structured data-entry skills, and an Apple Silicon Mac running macOS Sequoia 15.0 or newer.
This role is for one of our clients
Compensation: $18 per task
We are hiring native Mandarin Chinese speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.
You will use a specialized version of the app on your own Mac to complete everyday tasks by voice, then log and rate the AI's responses in your bilingual language.
Requirements
Key Responsibilities
- Use your voice to compose messages, emails, and notes across everyday apps
- Direct the AI to take actions such as generating images, formatting text, applying spreadsheet formulas, or summarizing documents
- Record accurate transcripts of your spoken queries, and produce a cleaned-up transcript
- Rate the AI's responses
- Log all task data in a structured tracking sheet and upload supporting recordings to a shared drive
Ideal Qualifications
- Native or near-native proficiency in Traditional Mandarin Chinese (raised/native to Taiwan preferred)
- Able to understand and follow instructions in English
- MUST own a Mac with an Apple Silicon chip (M1, M2, or M3) running macOS Sequoia 15.0 or newer
- Regular, everyday use of common productivity apps (email, messaging, docs, spreadsheets, browsers)
- Comfortable with detailed, structured data entry and self-directed quality review
Project Timeline
- Start Date: Immediate
- Duration: 4 weeks
Application & Onboarding
- Upload your resume and application form
- Complete a 25-minute conversational interview on your background, experience, and motivations
- Set up your Expert email and complete technical setup
- Receive next steps and onboarding details within a few days
Apply today and help shape the future of natural, voice-driven AI!
We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Fintech • Insurance • Marketing Tech • Software • Analytics
Lead Reinsurance Accountant responsible for preparing complex captive and reinsurance financial reports, general ledger entries, reconciliations, accounting research, trend analysis, and process improvements. The role reviews report accuracy, resolves discrepancies, supports internal and external partners, and communicates financial issues to senior management. Candidates need a bachelor’s degree in Accounting or Finance, at least five years of accounting or finance experience, strong accounting knowledge, attention to detail, adaptability, and effective communication skills.
Artificial Intelligence • Automotive • Greentech • Information Technology • Machine Learning • Software • Cybersecurity
Executes and optimizes enterprise email, SMS, and organic social campaigns across multiple brands. Responsibilities include audience segmentation, journey design, content development, testing, deployment, deliverability management, social listening, performance dashboards, analytics, and cross-channel optimization. The role also evaluates emerging channel technologies, recommends strategies, and collaborates with marketing, creative, analytics, agency, and brand teams.
Top Skills:
CSSFacebookHTMLInstagramLinkedInExcelMicrosoft PowerpointMonday.ComSalesforce Marketing Cloud
Artificial Intelligence • Automotive • Greentech • Information Technology • Machine Learning • Software • Cybersecurity
Executes and optimizes multi-brand email, SMS, and organic social campaigns across Cox Automotive’s B2B portfolio. Responsibilities include audience segmentation, journey design, content development, automation, deliverability management, social listening, cross-channel testing, dashboard creation, performance analysis, and strategic recommendations. The role partners with marketing, creative, analytics, agency, and brand teams while evaluating emerging channel technologies and improving engagement, conversion, retention, and audience growth.
Top Skills:
CSSEmail MarketingFacebookHTMLInstagramLinkedInExcelMicrosoft PowerpointMonday.ComOrganic Social MediaSalesforce Marketing CloudSmsTcpa
What you need to know about the Austin Tech Scene
Austin has a diverse and thriving tech ecosystem thanks to home-grown companies like Dell and major campuses for IBM, AMD and Apple. The state’s flagship university, the University of Texas at Austin, is known for its engineering school, and the city is known for its annual South by Southwest tech and media conference. Austin’s tech scene spans many verticals, but it’s particularly known for hardware, including semiconductors, as well as AI, biotechnology and cloud computing. And its food and music scene, low taxes and favorable climate has made the city a destination for tech workers from across the country.
Key Facts About Austin Tech
- Number of Tech Workers: 180,500; 13.7% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Dell, IBM, AMD, Apple, Alphabet
- Key Industries: Artificial intelligence, hardware, cloud computing, software, healthtech
- Funding Landscape: $4.5 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Live Oak Ventures, Austin Ventures, Hinge Capital, Gigafund, KdT Ventures, Next Coast Ventures, Silverton Partners
- Research Centers and Universities: University of Texas, Southwestern University, Texas State University, Center for Complex Quantum Systems, Oden Institute for Computational Engineering and Sciences, Texas Advanced Computing Center


