Participate in a one-month AI fellowship evaluating model outputs, simulating SaaS contract negotiations and redlines, assessing commercial contract risks, and providing structured feedback to improve AI training and legal workflows.
This role is for one of our clients
$80 - $105/hourpay
We are seeking experienced Contracting Attorneys to join a 1-month Commercial Contracting AI Fellowship. This opportunity is designed for legal professionals with deep expertise in SaaS contract review, negotiation, and redlining who are interested in shaping how advanced AI systems are trained and applied in real-world legal workflows.
As a SaaS Contracting Attorney – AI Fellow, you will contribute directly to improving next-generation legal AI by evaluating model outputs, simulating contract negotiations, and providing expert insights that enhance accuracy, risk assessment, and legal reasoning.
Requirements
What You’ll Do
- Conduct simulated contract negotiations and redlining exercises, evaluating AI-generated suggestions for legal accuracy and risk identification
- Review AI responses to commercial contract scenarios and provide structured, actionable feedback
- Assess SaaS agreements for clarity, compliance, and potential legal risks
- Collaborate with product and research teams to refine training datasets, annotation standards, and best practices for AI-driven contract review
- Help improve the quality and reliability of AI systems used in legal contracting workflows
Required Qualifications
- J.D. from an ABA-accredited law school
- Active bar membership in at least one U.S. jurisdiction
- Minimum 3+ years of in-house experience in technology transactions
- Strong expertise in SaaS contract review, negotiation, and redlining
- Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail
- Strong analytical thinking and ability to translate legal expertise into clear, structured feedback
- Interest in legal innovation and the application of AI in law
- Experience working with cross-functional teams in dynamic environments
Preferred Qualifications
- Prior experience with AI, legal tech, or data annotation projects
- Expertise in risk mitigation strategies within SaaS contracts
- Contributions to legal tech through publications, speaking engagements, or research
Compensation & Commitment
- Compensation: $80–$105 per hour
- Engagement Type: Part-time, contract
- Weekly Commitment: 5–20 hours (flexible schedule)
- Duration: 1 month
Why Join
- Play a key role in advancing AI applications in legal contracting
- Work on realistic, high-impact contract scenarios
- Flexible, remote-friendly engagement
- Opportunity to influence how AI systems interpret and manage commercial agreements
Skills
SaaS Contracting | Contract Negotiation | Redlining | Legal Analysis | Risk Mitigation | Legal Tech
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Productivity • Software • Automation
The Manager, Sales Assist will lead a team to drive sales and customer growth, coach representatives, and engage with clients using data-driven strategies.
Top Skills:
GongHubspot
Artificial Intelligence • Fintech • Payments • Business Intelligence • Financial Services • Generative AI
Responsible for driving new business in the SEA region by managing the full sales cycle, from lead generation to deal closing and revenue delivery, while collaborating with various teams to achieve sales targets.
Top Skills:
Ai-Powered Sales Engagement ToolsCRM
.jpeg)
Artificial Intelligence • Hardware • Information Technology • Machine Learning
The Safety Manager leads EHS programs, ensures compliance with laws, manages safety initiatives, conducts audits, and collaborates with teams and agencies to enhance workplace safety.
Top Skills:
Iso14001Ohsas 18001
What you need to know about the Austin Tech Scene
Austin has a diverse and thriving tech ecosystem thanks to home-grown companies like Dell and major campuses for IBM, AMD and Apple. The state’s flagship university, the University of Texas at Austin, is known for its engineering school, and the city is known for its annual South by Southwest tech and media conference. Austin’s tech scene spans many verticals, but it’s particularly known for hardware, including semiconductors, as well as AI, biotechnology and cloud computing. And its food and music scene, low taxes and favorable climate has made the city a destination for tech workers from across the country.
Key Facts About Austin Tech
- Number of Tech Workers: 180,500; 13.7% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Dell, IBM, AMD, Apple, Alphabet
- Key Industries: Artificial intelligence, hardware, cloud computing, software, healthtech
- Funding Landscape: $4.5 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Live Oak Ventures, Austin Ventures, Hinge Capital, Gigafund, KdT Ventures, Next Coast Ventures, Silverton Partners
- Research Centers and Universities: University of Texas, Southwestern University, Texas State University, Center for Complex Quantum Systems, Oden Institute for Computational Engineering and Sciences, Texas Advanced Computing Center
