Evaluate and improve AI-generated fund-related legal work by drafting, reviewing, negotiating, and redlining fund documents; develop evaluation frameworks and scoring rubrics; collaborate with product, research, and engineering teams to refine AI training data and legal guidelines; identify contractual risks and provide expert legal feedback.
This role is for one of our clients
$90 - $130/hourpay
Role Title: Funds Attorney
Role Type: Contractor
Location: Remote
We are seeking experienced Funds Attorneys for a part-time opportunity at the intersection of legal expertise and artificial intelligence. This role is ideal for accomplished legal professionals with experience in investment funds who are interested in helping shape the next generation of AI-powered legal solutions.
Leveraging your expertise in drafting, reviewing, negotiating, and redlining fund-related agreements, you will evaluate AI-generated legal work, contribute to the development of high-quality training data, and help improve how AI systems interpret legal language, identify contractual risks, and support sophisticated legal decision-making.
RequirementsKey Responsibilities
- Perform simulated negotiations and redlining exercises involving investment fund documentation.
- Review and evaluate AI-generated responses to fund-related legal scenarios, providing detailed feedback to improve model accuracy and legal reasoning.
- Develop structured evaluation frameworks, scoring rubrics, and quality standards for assessing AI performance on fund formation and transactional legal tasks.
- Collaborate with multidisciplinary product, research, and engineering teams to refine AI training datasets, legal guidelines, and best practices.
- Apply practical legal judgment to identify contractual risks, drafting issues, and negotiation strategies within complex fund documentation.
- Contribute subject matter expertise to improve AI systems designed for legal research, contract review, and transactional analysis.
- Juris Doctor (J.D.) from an ABA-accredited law school.
- Active bar membership in at least one U.S. jurisdiction.
- Minimum 2 years of experience in the Investment Funds practice group of a corporate law firm.
- Strong familiarity with investment fund documentation, including Limited Partnership Agreements (LPAs), Subscription Agreements, and Side Letters.
- Excellent written and verbal communication skills with exceptional attention to detail.
- Strong analytical and critical thinking abilities with the capability to translate legal expertise into structured, actionable feedback.
- Demonstrated interest in legal innovation and emerging technologies.
- Experience collaborating with cross-functional teams in fast-paced, dynamic environments.
- Previous experience working with AI, legal technology platforms, or AI training and evaluation projects.
- Experience advising private equity, venture capital, hedge funds, or other investment fund sponsors.
- Familiarity with legal operations, contract lifecycle management (CLM) platforms, or enterprise legal technology solutions.
Similar Jobs
.jpeg)
Artificial Intelligence • Hardware • Information Technology • Machine Learning
Manages indirect material planning, procurement coordination, inventory accuracy, tooling orders and maintenance, and WIP management for semiconductor assembly and test operations. Drives manufacturing improvements through AI, automation, dashboards, and real-time issue resolution. Maintains process documentation, supports quality and regulatory compliance, and collaborates cross-functionally to improve production flow and achieve operational KPIs.
Top Skills:
Artificial IntelligenceAutomationDashboardsData Visualization SoftwareMesSAP
Events • Food • Travel • Hospitality • Hotels & Resorts
Develop and execute hotel marketing strategies across digital, social, and branded channels to increase visibility, revenue, and guest engagement. Monitor industry trends, coordinate cross-functional campaigns, analyze performance, conduct market research, and present monthly marketing updates to Sales and Revenue Management teams.
Top Skills:
Email MarketingOnqSalesforceSemSeoSocial Media
Aerospace • Artificial Intelligence • Cloud • Machine Learning • Software • Cybersecurity • Defense
Provides technical leadership for embedded platform software and avionics certification. Develops BSPs, boot software, platform abstraction layers, device drivers, middleware, requirements, architecture, and DO-178C certification documentation. Leads certification activities, solves complex technical issues, collaborates with stakeholders, supports talent development, and drives software quality and continuous improvement. Requires extensive real-time embedded software experience in C, C++, assembly, bare-metal environments, multicore systems, and Deos RTOS.
Top Skills:
Arinc 429ArmAssemblyBare-MetalBoard Support PackagesCC++Deos RtosDevice DriversDo-178CEthernetMiddlewareMulticore SystemsNetwork Communication StacksPowerpcRs-232Rs-422X86
What you need to know about the Austin Tech Scene
Austin has a diverse and thriving tech ecosystem thanks to home-grown companies like Dell and major campuses for IBM, AMD and Apple. The state’s flagship university, the University of Texas at Austin, is known for its engineering school, and the city is known for its annual South by Southwest tech and media conference. Austin’s tech scene spans many verticals, but it’s particularly known for hardware, including semiconductors, as well as AI, biotechnology and cloud computing. And its food and music scene, low taxes and favorable climate has made the city a destination for tech workers from across the country.
Key Facts About Austin Tech
- Number of Tech Workers: 180,500; 13.7% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Dell, IBM, AMD, Apple, Alphabet
- Key Industries: Artificial intelligence, hardware, cloud computing, software, healthtech
- Funding Landscape: $4.5 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Live Oak Ventures, Austin Ventures, Hinge Capital, Gigafund, KdT Ventures, Next Coast Ventures, Silverton Partners
- Research Centers and Universities: University of Texas, Southwestern University, Texas State University, Center for Complex Quantum Systems, Oden Institute for Computational Engineering and Sciences, Texas Advanced Computing Center
