Job Posting: Korean/Japanese/Spanish Video Quality Specialist
Location: Onsite in Austin, TX
Schedule: Tuesday-Saturday or Sunday-Thursday, 10 AM - 7 PM (40 hours per week)
Are you passionate about digital video and the film and TV industry? Do you have strong technical video knowledge, bilingual language skills, and a background in video editing? If so, we invite you to join our onsite Welocalize team in Austin, TX!
Key Responsibilities & Qualifications:
- Troubleshoot video/system playback issues and propose short and long-term solutions.
- Respond quickly and decisively to technical issues in a fast-paced, high-volume environment.
- Identify trends in video/audio issues and provide recommendations for improvement.
- Collaborate effectively with team members and stakeholders to meet project goals.
- 2-4 years of experience working with digital video.
- Bilingual proficiency (Korean/ Japanese / Spanish)
- Strong knowledge of digital video and audio technical issues.
- Passion for the film and TV industry and familiarity with subscription video content services and product offerings.
- Intermediate to advanced spreadsheet skills.
- Effective verbal and written communication skills.
- Proven ability to take initiative and adapt to changing environments.
- Experience in identifying and solving video playback issues.
Responsibilities
Qualifications:
Preferred Qualifications:
If you’re ready to bring your expertise, passion, and bilingual skills to a dynamic and innovative team, we’d love to hear from you!
Benefits
▪️ Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance
▪️ Telemedicine Benefit
▪️ Paid Sick Time
▪️ Paid Holiday: 2 days
▪️ Employee Assistance Program
▪️ Mileage Reimbursement
Additional Benefits upon Eligibility (requirements after 390 work hours):
▪️ Medical Insurance
▪️ Dental Insurance
▪️ Vision Insurance
▪️ FSA and HSA
▪️ Voluntary Life Insurance
▪️ 401(k) Retirement Plan after 1000 hours worked
Similar Jobs
What you need to know about the Austin Tech Scene
Key Facts About Austin Tech
- Number of Tech Workers: 180,500; 13.7% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Dell, IBM, AMD, Apple, Alphabet
- Key Industries: Artificial intelligence, hardware, cloud computing, software, healthtech
- Funding Landscape: $4.5 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Live Oak Ventures, Austin Ventures, Hinge Capital, Gigafund, KdT Ventures, Next Coast Ventures, Silverton Partners
- Research Centers and Universities: University of Texas, Southwestern University, Texas State University, Center for Complex Quantum Systems, Oden Institute for Computational Engineering and Sciences, Texas Advanced Computing Center
