VELAIO Logo

VELAIO

QA Engineer / Functional & Automation / (Bilingual ES/EN)

Reposted 12 Days Ago
Remote
Hiring Remotely in USA
Mid level
Remote
Hiring Remotely in USA
Mid level
The QA Engineer will ensure software quality by designing automated tests, conducting manual testing, and leveraging AI for efficiency.
The summary above was generated by AI

This is a remote position.

Work Mode: Remote (Colombia/LATAM) · Full‑time
Start: Immediate
Languages: Spanish (native) and English B2, C1 
preferred for documentation and demos.

Role Summary

This is an engineering position. You will ensure end‑to‑end quality for custom software projects by designing, coding, and maintaining automated tests (UI/API) while executing focused manual testing where it adds the most value. You will leverage AI (LLMs/Copilot) to accelerate test design, data generation, scripting, and log analysis.

Responsibilities

  • Own the test strategy and pyramid (unit signals from dev teams, API and E2E focus in QA).
  • Build and maintain automation frameworks in Playwright (TypeScript) or Cypress; structure page objects, fixtures, and utilities.
  • Design E2E/UI/API/contract tests; manage test data, mocking/stubbing, and environment configs.
  • Integrate suites with CI/CD (GitHub Actions/Azure DevOps), enable parallel runs, artifacts, and quality gates.
  • Execute targeted manual testing (exploratory, UAT, regression) and produce reproducible evidence.
  • Drive defect triage and root‑cause analysis with engineering; reduce flakiness via robust waits/retries and observability.
  • Track quality metrics (defect leakage, MTTR, coverage on critical paths) and report trends.
  • AI in QA: generate/refine BDD cases, selectors, synthetic data, draft scripts; summarize logs and propose failure hypotheses.

Nice to Have

  • Contract testing (e.g., Pact), visual testing (Applitools), performance basics (k6/JMeter), mobile testing.
  • Python basics, Docker for local/CI runners, TestRail/Allure/Xray reporting.
  • Familiarity with Zoho (Projects/Desk/Analytics) or Jira/Confluence.

Tooling

Playwright, Cypress, Postman/Newman, GitHub Actions/Azure DevOps, Git, Docker (basic), Allure/TestRail (or similar), Miro/Confluence/Notion, Figma (review prototypes).



Requirements
  • 3+ years as QA Engineer/Software Engineer in Test for custom software or SaaS.
  • Strong TypeScript/JavaScript skills; hands‑on with Playwright or Cypress .
  • Solid API testing (Postman/Newman/Insomnia), JSON/HTTP; basic SQL for validations.
  • Experience with Git , branching strategies, and reading CI pipelines.
  • Practice with BDD (Given/When/Then) and translating acceptance criteria into automated checks.
  • Demonstrated use of AI tools (ChatGPT/Copilot or similar) to speed up QA with concrete examples.

Benefits
  • Contract: Employee.
  • Compensation: Competitive, based on experience ( include salary expectations ).
  • Benefits: remote work, flexible hours, training in AI/automation, career growth.

Similar Jobs

3 Minutes Ago
Remote
USA
180K-210K Annually
Senior level
180K-210K Annually
Senior level
Artificial Intelligence • Software
Lead end-to-end design for complex, data-rich audit workflows. Partner with Product and Engineering to define strategy, deliver scalable UI, and integrate AI-assisted workflows. Influence design direction, contribute to the design system, mentor peers, and ensure usability, consistency, and regulatory-aware solutions.
Top Skills: AIDesign Systems
17 Minutes Ago
Remote or Hybrid
United States
70K-160K Annually
Senior level
70K-160K Annually
Senior level
Cloud • Insurance • Payments • Software • Business Intelligence • App development • Big Data Analytics
Design, build, and optimize BigQuery-based data solutions and data models. Manage data storage, partitioning, clustering, ETL, and data quality. Collaborate with architects, data scientists, and engineers to deliver scalable, secure cloud data infrastructure and documentation; senior hires provide technical leadership, code review, and process improvement.
Top Skills: Ansi Sql)BigQueryConfluenceGoogle Cloud Platform (Gcp)JIRAPythonSql (Bigquery Sql
17 Minutes Ago
Remote or Hybrid
United States
70K-130K Annually
Senior level
70K-130K Annually
Senior level
Cloud • Insurance • Payments • Software • Business Intelligence • App development • Big Data Analytics
Own Salesforce platform health and improvements: gather requirements, design scalable declarative solutions (Flows, fields, layouts), manage security and data quality, handle DevOps/release management, administer Certinia PSA, support integrations (e.g., NetSuite), triage user support, document automations, and liaise with stakeholders to define roadmap and governance.
Top Skills: Certinia PsaCpqFlow BuilderNetSuitePlatform App BuilderSales CloudSalesforceService Cloud

What you need to know about the Austin Tech Scene

Austin has a diverse and thriving tech ecosystem thanks to home-grown companies like Dell and major campuses for IBM, AMD and Apple. The state’s flagship university, the University of Texas at Austin, is known for its engineering school, and the city is known for its annual South by Southwest tech and media conference. Austin’s tech scene spans many verticals, but it’s particularly known for hardware, including semiconductors, as well as AI, biotechnology and cloud computing. And its food and music scene, low taxes and favorable climate has made the city a destination for tech workers from across the country.

Key Facts About Austin Tech

  • Number of Tech Workers: 180,500; 13.7% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Dell, IBM, AMD, Apple, Alphabet
  • Key Industries: Artificial intelligence, hardware, cloud computing, software, healthtech
  • Funding Landscape: $4.5 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Live Oak Ventures, Austin Ventures, Hinge Capital, Gigafund, KdT Ventures, Next Coast Ventures, Silverton Partners
  • Research Centers and Universities: University of Texas, Southwestern University, Texas State University, Center for Complex Quantum Systems, Oden Institute for Computational Engineering and Sciences, Texas Advanced Computing Center

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account