Flynn Group of Companies Logo

Flynn Group of Companies

Talent Acquisition Specialist

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Houston, TX
70K-70K Annually
Junior
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Houston, TX
70K-70K Annually
Junior
Remote bilingual (Spanish/English) recruiter responsible for full-cycle sourcing, screening, and hiring of craft and field construction talent. Partner with operations, build candidate pipelines, manage ATS, run outreach and employer branding, track metrics, and ensure compliance with hiring laws.
The summary above was generated by AI

Talent Acquisition Specialist (Bilingual Spanish) – Remote

Houston, TX 

$70k+

Are you a bilingual recruiting professional who thrives in a fast-paced environment and has a passion for finding exceptional field talent? Do you have experience recruiting skilled trades and construction professionals in highly competitive markets?

Flynn Group of Companies, the Leading Building Envelope Construction Company, with over 5000 employees and 40 offices throughout North America is seeking a Talent Acquisition Specialist (Spanish/English Bilingual) to support recruitment efforts across our growing operations. This is a fully remote position responsible for sourcing, attracting, and hiring craft professionals and field employees. The ideal candidate will bring a strong background in construction recruiting, specifically within skilled trades environments, and possess the creativity, drive, and determination needed to secure top talent.

What We Offer

  • Competitive salary and comprehensive benefits package
  • Fully remote work environment
  • Paid time off and company holidays
  • 401(k) with company match
  • Health, Dental, Vision, Life, and Disability Insurance
  • Employee Assistance Program, Pet Insurance, Health Club Memebership
  • Career development and growth opportunities
  • Collaborative and people-focused culture
  • Opportunity to make a direct impact on organizational growth

What We Are Seeking

Required Qualifications

  • Bachelor's Degree in Business, Human Resources, Business Administration, Organizational Leadership, Communications, or a related field
  • 2+ years of full-cycle recruiting experience in the construction industry
  • Fluent bilingual communication skills in both English and Spanish
  • Proven experience recruiting for craft, field, skilled trades, or labor-intensive construction positions
  • Experience recruiting for positions such as:
    • Roofing
    • Waterproofing
    • Glazing
    • Architectural Metals
    • Mechanical, Electrical, Civil, General Construction, or similar skilled trades environments
  • Experience utilizing ATS platforms and recruiting technologies
  • Strong sourcing expertise using LinkedIn Recruiter, Indeed, social media, and networking strategies
  • Knowledge of employment laws and recruiting best practices
  • Strong organizational skills with the ability to manage multiple requisitions simultaneously
  • Excellent communication, relationship-building, and influencing skills

A Day in the Life

  • Develop and execute creative recruiting strategies to attract top craft and field talent in competitive construction markets
  • Partner closely with Operations leaders and Hiring Managers to understand workforce needs and hiring priorities
  • Source candidates through online platforms, industry networks, referrals, database searches, job boards, social media, community outreach, and recruiting events
  • Build and maintain pipelines of qualified candidates for current and future openings
  • Conduct phone screenings and interviews to evaluate skills, qualifications, and cultural fit
  • Coordinate candidate communications and manage the recruitment process from sourcing through onboarding
  • Promote employer branding initiatives to strengthen candidate attraction efforts
  • Track recruitment metrics and provide updates to leadership regarding hiring progress and market trends
  • Develop relationships with trade schools, workforce development organizations, industry associations, and community partners
  • Support workforce planning initiatives and hard-to-fill recruiting efforts across multiple geographic regions
  • Ensure compliance with employment laws, regulations, and company hiring practices

Why Join Us?

Our people are the foundation of our success. We are committed to building a diverse, inclusive, and high-performing workforce by attracting and developing the best talent in the industry. As a Talent Acquisition Specialist, you will play a critical role in helping our organization continue to grow while supporting the careers of skilled trades professionals across North America.

If you are a driven recruiter who enjoys building relationships, identifying exceptional talent, and making a meaningful impact, we encourage you to apply.

Flynn Group of Companies is the leading trade contractor in North America that works on virtually every aspect of a building’s outer layer, including Roofing, Glazing, Waterproofing, and Architectural Metals. The foundation of our award winning success is having the right people on our team.
Disclosure: We use an AI-powered system to initially screen resumes.  However,  all applications/resumes are also reviewed by our team of Human Resources and Talent Acquisition Professionals to ensure a fair and thorough evaluation in determining a candidate’s potential fit for a role they applied to.
This posting is for an existing vacancy within the organization.

Similar Jobs

Yesterday
In-Office or Remote
MI, USA
35-38 Hourly
Mid level
35-38 Hourly
Mid level
Insurance
Manage regional staffing by sourcing and cultivating candidates, screening and interviewing, maintaining applicant databases, managing recruiting budget and third-party vendors, tracking hiring and retention metrics, and training hiring managers and Colleague Resources staff on recruiting systems and techniques.
Top Skills: E-Recruiting SoftwareElectronic Recruiting SoftwareInternet Mining TechnologyMS Office
Yesterday
In-Office or Remote
2 Locations
Mid level
Mid level
Blockchain • Fintech • Software • Cryptocurrency • Metaverse
Full-cycle recruiter focused on corporate/business hires (BD, Marketing, Operations). Source, interview, coordinate hiring, negotiate offers, manage candidate experience and pipelines, improve hiring processes, run HR projects, maintain recruiting databases, perform market mapping and campus/community outreach.
2 Days Ago
Remote
US
70K-90K Annually
Junior
70K-90K Annually
Junior
eCommerce • Fintech • Payments • Software • Financial Services
Full-cycle recruiter responsible for sourcing and hiring technical and creative roles (IT, Engineering, Product, Marketing). Partner with hiring managers, craft job postings, manage ATS data, attend recruiting events, and deliver a strong candidate experience while supporting multiple business units.
Top Skills: Applicant Tracking SystemsGoogle SuiteWorkday

What you need to know about the Austin Tech Scene

Austin has a diverse and thriving tech ecosystem thanks to home-grown companies like Dell and major campuses for IBM, AMD and Apple. The state’s flagship university, the University of Texas at Austin, is known for its engineering school, and the city is known for its annual South by Southwest tech and media conference. Austin’s tech scene spans many verticals, but it’s particularly known for hardware, including semiconductors, as well as AI, biotechnology and cloud computing. And its food and music scene, low taxes and favorable climate has made the city a destination for tech workers from across the country.

Key Facts About Austin Tech

  • Number of Tech Workers: 180,500; 13.7% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Dell, IBM, AMD, Apple, Alphabet
  • Key Industries: Artificial intelligence, hardware, cloud computing, software, healthtech
  • Funding Landscape: $4.5 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Live Oak Ventures, Austin Ventures, Hinge Capital, Gigafund, KdT Ventures, Next Coast Ventures, Silverton Partners
  • Research Centers and Universities: University of Texas, Southwestern University, Texas State University, Center for Complex Quantum Systems, Oden Institute for Computational Engineering and Sciences, Texas Advanced Computing Center

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account