This is a remote position.
Archive is assembling a team to build a bilingual digital platform for a non profit organization. Each role has one planned assignment, with specialist involvement as needed. Qualified people may cover more than one role.
Client's internal team leads product, business project management, UX/design and English/French content. Archive leads technical delivery and handover. All candidates should demonstrate relevant delivery experience, collaborative working and clear documentation. Nonprofit or education experience is an asset.
This contract role will plan and execute testing across the website, CMS, accounts, registrations and integrations. Coordinate English/French test coverage and support Client-led user acceptance testing, defect resolution and release readiness.
Requirements
Functional, integration, regression and automated end-to-end testing.
Test cases, test data, defect reporting and traceability to acceptance criteria.
Cross-browser, mobile, permission and bilingual parity testing; French capability is an asset.
API testing, performance checks and coordination with accessibility and security specialists.
5 to 10 year experience, Canada location, Work remotely, Position to remain open till filled
Must be fluent in spoken and written English, huge asset if you are also fluent in spoken and written French.
Prefer contractor located in Canada or the USA. Client is on the East Coast of Canada so must be available during standard EST business hours.
Similar Jobs
What you need to know about the Austin Tech Scene
Key Facts About Austin Tech
- Number of Tech Workers: 180,500; 13.7% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Dell, IBM, AMD, Apple, Alphabet
- Key Industries: Artificial intelligence, hardware, cloud computing, software, healthtech
- Funding Landscape: $4.5 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Live Oak Ventures, Austin Ventures, Hinge Capital, Gigafund, KdT Ventures, Next Coast Ventures, Silverton Partners
- Research Centers and Universities: University of Texas, Southwestern University, Texas State University, Center for Complex Quantum Systems, Oden Institute for Computational Engineering and Sciences, Texas Advanced Computing Center


