Wycliffe Bible Translators USA Logo

Wycliffe Bible Translators USA

Spreadsheet Systems Developer

Reposted One Month Ago
In-Office or Remote
Hiring Remotely in United States
Mid level
In-Office or Remote
Hiring Remotely in United States
Mid level
The role involves managing and developing advanced Google Sheets systems, automating workflows, and supporting data-driven decisions across teams.
The summary above was generated by AI

Job Title

Spreadsheet Systems Developer

Location

Global

Position Type

Volunteer

Job Description

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Google Sheets Specialist to join our team full-time. The ideal candidate is an expert in Google Sheets, with deep experience using it to manage, analyze, and connect complex datasets — effectively using it as a relational database. This role will support data-driven decision-making across departments, build smart data systems, and automate workflows for operational efficiency.

Key Responsibilities

Data Architecture & Management:

  • Design and maintain interconnected Google Sheets systems that mimic relational database structures. 

  • Normalize and organize datasets across multiple sheets and tabs for consistency and scalability. 

  • Create dynamic dashboards, lookup tables, and structured data flows. 

Advanced Sheets Development:

  • Develop formulas, array formulas, queries, and nested functions to manipulate and analyze data. 

  • Use Apps Script to automate data processing, integrations, and scheduled tasks. 

  • Build tools or templates that can be reused across the organization. 

Process Improvement & Support:

  • Collaborate with teams to understand their data needs and translate them into reliable, user-friendly tools. 

  • Troubleshoot spreadsheet performance issues and offer scalable solutions. 

  • Train or support colleagues in best practices for managing and using complex Sheets systems. 

Integrations & Automation:

  • Integrate Google Sheets with other Google Workspace tools (Forms, Docs, Drive, etc.). 

  • Use APIs or third-party tools (e.g., Zapier, Make, BigQuery) to connect Sheets to external data sources or systems. 

Qualifications

Required:

  • 3+ years of professional experience using Google Sheets at an advanced level. 

  • Expertise with QUERY, IMPORTRANGE, ARRAYFORMULA, VLOOKUP/XLOOKUP, FILTER, REGEX, and other complex formulas. 

  • Demonstrated ability to use Google Sheets to simulate relational database behavior. 

  • Strong analytical and problem-solving skills. 

  • Proficiency in Google Apps Script or JavaScript. 

  • Excellent attention to detail and documentation practices. 

Preferred:

  • Experience integrating Sheets with CRM, ERP, or project management tools. 

  • Background in data analytics, information systems, operations, or related fields. 

  • Familiarity with SQL concepts and data modeling.

Weekly Hours

40

Similar Jobs

Yesterday
Easy Apply
Remote or Hybrid
Easy Apply
78K-101K Annually
Junior
78K-101K Annually
Junior
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Serve as the primary post-implementation contact for top customers, craft joint success plans, run executive business reviews and workshops, mentor teammates, support French-speaking customers, and advise on customizing Samsara’s IoT platform to drive safety, efficiency, and sustainability.
Top Skills: IotSamsara PlatformVehicle TelematicsVideo-Based Safety
Yesterday
Easy Apply
Remote or Hybrid
Easy Apply
145K-218K Annually
Expert/Leader
145K-218K Annually
Expert/Leader
Marketing Tech • Social Media • Software • Analytics • Business Intelligence
Own the strategy, roadmap, delivery, pricing, and growth of Sprout Social’s Listening product. Drive adoption and competitive differentiation through customer discovery, market analysis, product investments, and cross-functional collaboration with Engineering, Design, Marketing, Sales, Customer Experience, and GTM teams. Establish success metrics, optimize usage and pricing opportunities, communicate product direction, and lead roadmap execution across distributed teams.
Top Skills: AnalyticsProduct AnalyticsSaaSSocial Media Intelligence
Yesterday
Easy Apply
Remote
Easy Apply
181K-241K Annually
Senior level
181K-241K Annually
Senior level
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Set technical strategy for backend identity decisioning systems, lead major engineering initiatives, and ensure highly available operations. Partner with product, design, and analytics teams; establish coding, architecture, monitoring, testing, and on-call standards; communicate technical decisions; and mentor engineers. Build and scale distributed systems supporting KYC, user lifecycle management, and identity decisions across international markets.
Top Skills: SparkAWSKotlinKubernetesMySQLPython

What you need to know about the Austin Tech Scene

Austin has a diverse and thriving tech ecosystem thanks to home-grown companies like Dell and major campuses for IBM, AMD and Apple. The state’s flagship university, the University of Texas at Austin, is known for its engineering school, and the city is known for its annual South by Southwest tech and media conference. Austin’s tech scene spans many verticals, but it’s particularly known for hardware, including semiconductors, as well as AI, biotechnology and cloud computing. And its food and music scene, low taxes and favorable climate has made the city a destination for tech workers from across the country.

Key Facts About Austin Tech

  • Number of Tech Workers: 180,500; 13.7% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Dell, IBM, AMD, Apple, Alphabet
  • Key Industries: Artificial intelligence, hardware, cloud computing, software, healthtech
  • Funding Landscape: $4.5 billion in VC funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Live Oak Ventures, Austin Ventures, Hinge Capital, Gigafund, KdT Ventures, Next Coast Ventures, Silverton Partners
  • Research Centers and Universities: University of Texas, Southwestern University, Texas State University, Center for Complex Quantum Systems, Oden Institute for Computational Engineering and Sciences, Texas Advanced Computing Center

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account