Get the job you really want.

Top Remote Legal Tech Jobs in Austin, TX

Reposted 4 Days AgoSaved
Remote or Hybrid
5 Locations
100K-100K Annually
Mid level
100K-100K Annually
Mid level
eCommerce • Legal Tech • Professional Services • Software • Data Privacy
The UI/UX Designer will create and refine user interfaces, enhancing user experience and collaboration with development teams. Responsibilities include developing UI components, wireframes, and conducting UX research.
Top Skills: Adobe XdFigmaIllustratorIndesignInvisionJavaScriptPhotoshopSketchZeplin
Reposted 17 Hours AgoSaved
Easy Apply
Remote or Hybrid
United States
Easy Apply
Mid level
Mid level
Legal Tech • Software • Generative AI
As a Lead Technical Support Specialist, you'll provide support for customers using legal AI solutions, manage tickets, troubleshoot issues, and facilitate feature requests, ensuring high satisfaction and effective communication.
Top Skills: APIsCrm PlatformsFreshdeskSaaSServicenowZendesk
7 Days AgoSaved
Remote or Hybrid
United States
120K-200K Annually
Mid level
120K-200K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Legal Tech • Productivity • Software
As a Software Engineer at iManage, you will design, build, and deliver solutions while collaborating within cross-functional teams, especially with Japanese and English speaking customers.
Top Skills: DockerElasticsearchGitJavaJenkinsJIRAKubernetesMariadb
Reposted 8 Days AgoSaved
Remote
USA
130K-155K Annually
Mid level
130K-155K Annually
Mid level
Insurance • Legal Tech • Social Impact
The Growth Lead role focuses on developing paid search strategies to enhance client acquisition, optimizing campaigns, and collaborating with product teams to improve user experience and data infrastructure.
Top Skills: Bing AdsGoogle AdsGoogle AnalyticsGoogle Tag ManagerLookerSQL
Reposted 7 Days AgoSaved
In-Office or Remote
3 Locations
30-50 Annually
Internship
30-50 Annually
Internship
Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Legal Tech • Consulting • Cybersecurity • Data Privacy
The Marketing Intern will support the AI/LLM Indexing Program by executing content, PR, and SEO initiatives, ensuring visibility and citation in AI platforms.
Top Skills: AsanaGoogle AnalyticsHubspotSemrush
New

Track Smarter, Apply Better.

Ditch the spreadsheets. Organize your job search with our freeApplication Tracker.

Use For Free
Application Tracker Preview
Reposted 8 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Austin, TX, USA
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Legal Tech • Software
As an Account Executive, you will manage the full sales cycle for LawPro.ai, from prospecting law firms to closing deals while collaborating with various teams to enhance customer engagement.
Top Skills: CRM
Reposted 8 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Austin, TX, USA
23-23 Hourly
Entry level
23-23 Hourly
Entry level
Legal Tech
The role involves remote eDiscovery document review for licensed attorneys on a project basis with flexible hours. Applicants must own a computer and have internet access.
Reposted 3 Hours AgoSaved
Remote
USA
95K-164K Annually
Senior level
95K-164K Annually
Senior level
Legal Tech • Other • Professional Services • Business Intelligence • Consulting
The Digital Experience Manager optimizes web experiences, leads project management and user acceptance testing, and analyzes user data for growth.
Top Skills: Adobe AnalyticsAdobe Experience Manager (Aem)Adobe TargetCSSFigmaHTML
Reposted 17 Hours AgoSaved
Remote
USA
Senior level
Senior level
Legal Tech
Lead the development of docket search products and AI-based search capabilities, collaborating with engineering and data science teams to enhance legal research tools.
Top Skills: AIMlNatural Language Technologies
Reposted 17 Hours AgoSaved
Remote or Hybrid
United States
85K-108K Annually
Mid level
85K-108K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • HR Tech • Legal Tech • Marketing Tech • Software • Conversational AI • Generative AI
As a Program Manager, you'll enhance Sales Performance via training programs, manage projects, coordinate with teams, and develop new hire training among other responsibilities.
All Filters
New Jobs
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account