Top Legal Tech Jobs in Austin, TX

The Product Owner manages the product backlog, translates business needs into requirements, collaborates with teams, and ensures product delivery aligns with revenue goals.

Lead the architecture and delivery of Azure-based integration solutions, manage a technical team, and collaborate with various teams to enhance integration practices.

As an Attorney Success Manager, you'll oversee activation, performance, AI adoption, and revenue growth for a portfolio of attorneys, ensuring high-quality service and addressing issues proactively.

The Graphic Designer will create and produce marketing materials, manage web content, and ensure brand guidelines are followed, collaborating with a team.

Lead business development initiatives for cybersecurity and privacy, support strategic go-to-market plans, manage client relationships, and coordinate marketing efforts in a law firm setting.

The Senior Billing Specialist is responsible for preparing invoices, managing client billing inquiries, and ensuring timely submission of bills while mentoring junior staff.

The Creative Director leads and executes the firm's creative vision across marketing channels, manages design projects, oversees multimedia content, and collaborates with teams to ensure high-quality deliverables.

The Summer Associate will gain exposure to employment law, assist with legal research, case analysis, litigation, and prepare summaries related to employment law developments.

Perform conflicts and corporate-entity research for new clients and matters using legal research platforms; validate intake data; prepare and deliver reports; maintain search databases; assist quality control, training, and communicate status with attorneys and staff.

Full-cycle outbound Account Executive responsible for generating pipeline, performing discovery and demos, managing deals, and driving expansion within SMB and mid-market law firms. Work in a pod with SDRs, CSMs, and Enterprise AE; maintain CRM data, forecasts, and required certifications. Hybrid role with ~10% travel.