Top Writing Jobs in Austin, TX

Writes and manages institutional and corporate grant proposals, letters of inquiry, funder reports, and reusable narrative assets. Synthesizes program, finance, and impact data into compelling funder-facing content, collaborates cross-functionally, manages submission workflows, and develops AI-enabled writing systems, templates, and repeatable processes to scale fundraising operations.

Write timely technology news, explainers, tips, and guides for How-To Geek. Responsibilities include tracking tech developments, product launches, and software updates; producing accurate articles under tight deadlines; coordinating with editors; and submitting work through the company CMS. Coverage spans PC hardware, operating systems, software, mobile, emerging technology, streaming, and automotive topics. The role is remote and freelance, but applicants must be located in the US or Canada and able to work within a US time zone.

Creates, edits, and optimizes content for blogs, websites, emails, social media, product guides, and marketing campaigns. Responsibilities include audience and competitor research, SEO optimization, editorial calendar management, proofreading, content repurposing, performance tracking, and maintaining brand consistency. The role collaborates with marketing, product, and design teams to support business goals and improve engagement across digital channels.

Creates, edits, and coordinates complex technical documentation for a federal healthcare modernization project. Develops requirements, process documentation, user manuals, training materials, deployment guidance, and stakeholder communications. Researches technical concepts, interviews technical staff, collaborates with end-users, supports SDLC documentation, and delivers process and code deployment training. Requires strong technical writing, documentation, communication, and collaboration skills, plus experience with software development, testing, change management, and Microsoft tools.

Updates, edits, formats, and organizes technical manuals, maintenance procedures, and system administration guides. Maintains document libraries, applies configuration control and versioning workflows, routes documents for approval, and audits technical content for formatting, clarity, and consistency. Requires advanced Microsoft Word skills and experience managing complex technical documentation in federal contracting, defense, aerospace, or engineering environments.

Write and edit compelling English voice scripts for diverse projects; collaborate with stakeholders, adapt tone for audiences and platforms, and manage multiple projects independently on a contract, remote basis.

Develops persuasive proposals for aerospace and defense programs by analyzing solicitations, translating technical information, aligning content with evaluation criteria, and ensuring compliance with proposal requirements. Collaborates with technical, business development, engineering, contracts, finance, manufacturing, and executive teams. Leads proposal sections, reviews, revisions, content libraries, visual aids, and process improvements under tight deadlines while safeguarding proprietary and controlled information.

Create and maintain technical documentation and learning content for Grafana observability products. Partner with engineers, product managers, and subject-matter experts to explain complex software clearly, test documented procedures, and improve content quality and discoverability. Use AI-assisted writing workflows responsibly, apply analytics and user feedback to prioritize work, manage multiple projects, improve documentation standards, and mentor teammates.

Write and publish original articles on global holidays, festivals, and recipes; research topics, ensure editorial quality, SEO and factual accuracy; flag low-quality or AI-generated content; format and publish using Strapi; collaborate with design on linking and layouts; participate in content reviews and updates.

Run executive content programs for Darkroom and Shadow by interviewing executives, capturing their voices, ghostwriting and editing LinkedIn posts, managing content calendars, coordinating launch content, creating multiple formats, and analyzing performance. The role requires writing authentically for founders and operators, understanding B2B commerce and growth topics, and using AI tools for research and ideation while applying strong human editorial judgment.

Leads end-to-end proposal development, including RFP analysis, compliance tracking, content creation, editing, formatting, graphics, timelines, portal submission, and finalist presentation support. Collaborates with subject matter experts and opportunity architects, maintains proposal libraries, coordinates cross-functional resources, and conducts post-production reviews. The role requires strong writing, organization, deadline management, data interpretation, software proficiency, and knowledge of demand-side management and renewable energy programs.

Create original, SEO-optimized content (blog posts, website copy, product descriptions, social media) aligned with marketing goals. Collaborate with design, SEO, and marketing teams, edit and update content, maintain brand voice, meet deadlines, and improve content performance.

Leads the creation, editing, maintenance, and approval of user guides, release notes, and technical documentation for regulated software products. Collaborates with engineering, product, project, and subject matter experts to simplify complex functionality. Establishes documentation standards, publishing processes, content structures, and continuous-improvement frameworks while managing cross-functional initiatives, schedules, quality, consistency, and stakeholder approvals.

Develop and maintain end-user documentation, online help, release communications, installation guides, videos, and in-product content. Collaborate with product, engineering, and UX teams on user-facing materials and software releases. Lead peer reviews, resolve documentation issues, improve writing standards and processes, research emerging content and AI technologies, meet release deadlines, and mentor junior writers.

Write technically accurate case studies, articles, product explainers, launch materials, and social content for AI engineers, researchers, and technical leaders. Interview customers, partners, and internal experts; learn HUD’s platform and workflows; explain technical products and research clearly; support founder communications; manage content from ideation through publication; and improve content using reader and go-to-market feedback.

Develops, edits, and maintains technical documentation, manuals, procedures, reports, proposals, process guides, and training materials. Translates complex technical information into clear content, coordinates multiple writers, collaborates with technical and business stakeholders, manages concurrent projects, and ensures document accuracy, quality, standards compliance, and timely delivery. Supports the Edifecs application suite and federal VA cloud migration efforts while working remotely and independently.

Remote unpaid 5–6 month internship producing blog, website, newsletter, and social media content. Researches topics, drafts marketing copy and product descriptions, edits and proofreads for consistency, collaborates on content ideas, and tracks trends to improve engagement while gaining mentorship and portfolio pieces.

Creates, edits, and optimizes scientific and marketing content for digital channels. Conducts keyword, topic, and user-intent research; applies SEO and AEO practices; improves content structure, taxonomy, internal linking, and discoverability. Reviews existing content for gaps and duplication, analyzes performance data, collaborates with SEO, marketing, and digital teams, participates in peer reviews, and evaluates AI-assisted content for scientific accuracy and quality.

Develop and maintain client-facing API documentation, programming guides, tutorials, knowledge-base content, and developer resources. Partner with engineers, product managers, architects, and business stakeholders to translate complex technical concepts into clear content. Lead documentation initiatives, mentor writers, maintain editorial standards, and use generative AI to improve content quality and workflow efficiency while validating accuracy, security, and technical validity.

Creates accurate, practical technical content for developers, including tutorials, how-to guides, code-led articles, and integration resources. Translates product capabilities and technical concepts into clear content, improves discoverability across search and AI channels, and collaborates with engineering, product, documentation, and subject-matter experts to verify technical accuracy. The role also supports broader marketing deliverables and adapts content for different audiences and buyer-journey stages.

Create, update, and maintain developer-focused documentation for SDKs and APIs, including technical guides, concepts, code samples, and release notes. Collaborate with engineers, product managers, architects, and developer experience teams to ensure technical accuracy, consistent style, and effective information architecture. Test documentation and SDK applications, troubleshoot issues, incorporate stakeholder feedback, and support AI-ready, machine-readable documentation practices.

Lead the strategy and execution of customer onboarding and Getting Started content for Elastic products. Create cohesive, user-focused journeys that guide customers from initial setup through successful deployment and feature adoption. Partner with Product, Field, and Documentation teams to align content with product roadmaps and customer needs. Use user research, support feedback, analytics, and telemetry to identify friction, improve time-to-value, and support trial-to-paid conversion.

Creates technical content covering cybersecurity, identity security, privileged access management, and emerging technologies. Produces product briefs, datasheets, white papers, blogs, website content, and educational materials. Collaborates with product marketing, product management, engineering, SEO, and subject matter experts to ensure technical accuracy, consistency, and audience relevance. Manages multiple content projects from research through publication while maintaining current terminology and messaging.

Writes and publishes multiple television feature articles weekly, developing original, well-researched angles aligned with trends, SEO opportunities, and audience interests. The role requires strong storytelling, fact-checking, editing, deadline management, CMS proficiency, and adherence to editorial standards. This is a paid, remote freelance position with a writing evaluation potentially required.

Write and publish multiple film feature articles weekly for MovieWeb. Develop original, well-researched stories, identify trends and SEO opportunities, fact-check content, meet multiple deadlines, and maintain editorial standards. The role requires strong entertainment journalism, storytelling, editing, CMS, and SEO skills in a fast-paced remote freelance environment.