Get the job you really want.

Top Writing Jobs in Austin, TX

12 Days AgoSaved
In-Office
Austin, TX
Mid level
Mid level
Business Intelligence • Consulting
Seeking a creative writer with a strong grasp of AI and social media to craft engaging short-form content and analyze performance across platforms.
Top Skills: Ai SystemsShort-Form Content PlatformsSocial Media
Reposted 3 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
60-75 Hourly
Mid level
60-75 Hourly
Mid level
Fintech • Analytics • Financial Services
As a Technical Writer / AI Specialist, you'll create precise documentation for AI systems, manage data contexts, and collaborate with teams to enhance clarity and accuracy.
Top Skills: AIBusiness IntelligenceSQL
Reposted 3 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
150K-195K Annually
Senior level
150K-195K Annually
Senior level
Information Technology • Software • Database
The Technical Docs Writer will create user-friendly documentation, collaborate with teams to gather information, and improve documentation standards while continuously updating the content.
Top Skills: ConfluenceGitMarkdown
4 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Software • Cybersecurity
The Technical Writer will create technical documentation for a sophisticated security platform, collaborating with teams to improve UI and user experience while ensuring accurate and accessible content.
Top Skills: Analytics ToolsApi Specification Tools Like Openapi/SwaggerClaude ApiClaude CodeGitMarkdown
4 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
81K-101K Annually
Senior level
81K-101K Annually
Senior level
Design
This role involves writing specifications for various construction projects, managing project deliverables, and collaborating with teams while mentoring others.
Top Skills: Autodesk Construction CloudBluebeam RevuE-Specs For RevitMS OfficeMs One NoteMs TeamsSpecification Editing Software
5 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Junior
Junior
News + Entertainment
As a Gaming Features & List Writer, you will create original content, pitch ideas, and adhere to editorial guidelines while meeting tight deadlines.
Top Skills: Custom CmsSeo
5 Days AgoSaved
Easy Apply
Remote
Austin, TX
Easy Apply
16-19 Annually
Entry level
16-19 Annually
Entry level
Healthtech
The Plan Document Writer will create plan documents and summaries, evaluate benefit designs, and ensure compliance with laws while maintaining detailed documentation.
Top Skills: ExcelOutlookPower PointWord
15 Days AgoSaved
In-Office
Austin, TX
Senior level
Senior level
Business Intelligence • Consulting
Create compelling long-form newsletters on business topics, analyze market trends, and rewrite case studies for reader engagement and understanding.
Top Skills: Ai Tools For ResearchSynthesis
15 Days AgoSaved
In-Office
Austin, TX
Senior level
Senior level
Business Intelligence • Consulting
The role involves writing long-form YouTube scripts that engage audiences on business topics, focusing on narrative structure and audience retention strategies. The writer will collaborate with a YouTube team to shape compelling content and improve viewer engagement.
Top Skills: Youtube
Reposted 5 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Junior
Junior
Agency
The SaaS Digital Content Writer will create engaging content, research writers, fact-check, and collaborate with teams to enhance content and processes.
Top Skills: Google Workspace
Reposted 6 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Information Technology • Consulting
The Content Writer & PR Strategist will craft high-impact content, manage PR activities, execute campaigns, and ensure brand messaging consistency to enhance visibility and credibility.
Top Skills: AhrefsCSSGoogle AnalyticsGoogle Search ConsoleHTMLMagentoMozSemrushWordpress
Reposted 6 Days AgoSaved
Easy Apply
Remote
Austin, TX
Easy Apply
85K-120K Annually
Senior level
85K-120K Annually
Senior level
Fintech • Financial Services
The Technical Writer will manage documentation repositories, develop web-based documentation, and translate technical requirements into clear documentation.
Top Skills: Atlassian Product SuitesMS Office
New

Cut your apply time in half.

Use ourAI Assistantto automatically fill your job applications.

Use For Free
Application Tracker Preview
7 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Austin, TX
Senior level
Senior level
Software
Create engaging content such as blog posts, documentation, and tutorials. Facilitate changelog creation, develop demos, and enhance brand awareness through active social media. Provide feedback on product features and plan writing projects focusing on customer stories and SEO.
Top Skills: Next.Js
Reposted 7 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Marketing Tech
The Technical Program Writer supports a facilities assessment program by creating technical documentation, collaborating with teams, and ensuring alignment with government standards.
Top Skills: DocumentationSoftware Development Standards
Reposted 7 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Information Technology • Consulting
The Product Writer will create user-focused documentation for software products, collaborating with teams and modernizing documentation processes using various tools and methodologies.
Top Skills: Adobe RobohelpGitMadcap FlareMarkdownMicrosoft WordMintlifyTypora
8 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Software
As a Senior Content Writer, you'll lead content creation for Glacis, translating complex supply chain and AI concepts into engaging narratives for VP-level executives, while also owning LinkedIn content and analytics.
Top Skills: CanvaFigmaLinkedIn
Reposted 9 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
50-90 Hourly
Senior level
50-90 Hourly
Senior level
Edtech
Research, write, and edit high-quality marketing content while managing tight deadlines and collaborating with cross-functional teams. Use AI tools effectively and engage deeply with entrepreneurial topics.
Top Skills: Ai ToolsSeo
10 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Marketing Tech
The Technical Writer will create high-quality content about complex technology, translating technical details into engaging narratives for B2B and B2C audiences, while managing all production stages.
Top Skills: Content Management SystemsTechnical Writing Tools
Reposted 10 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
30-36 Hourly
Mid level
30-36 Hourly
Mid level
Digital Media • News + Entertainment
The Freelance Writer will cover sports and pop culture stories, writing quickly and engagingly while collaborating with editors. Requires 2+ years in news/sports writing.
11 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Junior
Junior
Marketing Tech
Support the client's content marketing through strategic, SEO-driven writing, collaborating on various content types to generate leads.
Top Skills: SemrushSeoSlackTeamsZoom
11 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
156K-183K Annually
Senior level
156K-183K Annually
Senior level
Big Data • Information Technology • Software • Database • Analytics • Infrastructure as a Service (IaaS) • Big Data Analytics
The Senior Technical Writer will produce high-quality documentation, collaborate with various teams, and document a distributed streaming platform for developers.
Top Skills: Cloud ProductsDistributed Systems TechnologiesGenerative Ai ToolsGitGitJavaMarkdownPythonRestructuredtext
11 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Big Data
The Technical Writer will create clear documentation for Metabase, collaborate with teams to understand customer needs, and test new product features.
Top Skills: GitJavaScriptMarkdownPythonSQL
11 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Marketing Tech
Write technical content on biofouling management for maritime vessels, conducting research and interviews, while collaborating with the marketing team.
Reposted 11 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Digital Media
The Commerce writer will create engaging articles highlighting featured products, generating revenue through affiliate marketing while collaborating closely with editors for quality improvement.
Reposted 11 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
97K-122K Annually
Senior level
97K-122K Annually
Senior level
Design
This role requires writing architectural specifications for various complex projects. The candidate will manage projects, mentor less experienced writers, and ensure technical accuracy.
Top Skills: Autodesk Construction CloudBluebeam RevuE-Specs For RevitMS OfficeOnenoteTeams
All Filters
New Jobs
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account