Get the job you really want.

Top Writing Jobs in Austin, TX

6 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
97K-122K Annually
Senior level
97K-122K Annually
Senior level
Design
This role requires writing architectural specifications for various complex projects. The candidate will manage projects, mentor less experienced writers, and ensure technical accuracy.
Top Skills: Autodesk Construction CloudBluebeam RevuE-Specs For RevitMS OfficeOnenoteTeams
Reposted 6 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
100K-120K Annually
Mid level
100K-120K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • Information Technology • Software
The role involves writing SEO-optimized content to drive traffic, engagement, and lead conversion while owning content KPIs. Collaboration with various teams is required, along with analyzing data to refine content.
Top Skills: AhrefsChatgptGaHubspotJasperNotionSemrushSeoSurferseo
Reposted 6 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Senior level
Senior level
Other
The Senior Technical Writer will create and manage documentation for TaskUs' services while collaborating with cross-functional teams to ensure clarity and precision in technical communications.
Top Skills: Cloud-Based Infrastructure
Reposted 6 Days AgoSaved
Remote or Hybrid
Austin, TX
79K-121K Annually
Mid level
79K-121K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • Healthtech • Machine Learning • Software • Biotech
The Technical Writer will manage medical device documentation, collaborate with teams, ensure regulatory compliance, and create user-facing materials.
Top Skills: ConfluenceCursorGit-Based SystemsMadcap Flare
7 Days AgoSaved
Easy Apply
Remote
Austin, TX
Easy Apply
125K-140K Annually
Senior level
125K-140K Annually
Senior level
Healthtech
The Senior Technical Writer will create user-friendly documentation for the medication management platform by collaborating with product and engineering teams, translating complex concepts into clear content, and improving usability through analytics and feedback.
Top Skills: ClickhelpConfluenceDocument360Generative Ai ToolsGitbookJIRAMadcap FlareSaaSWalkmeWhatfix
Reposted 16 Days AgoSaved
In-Office
Austin, TX
Senior level
Senior level
Business Intelligence • Consulting
Seeking a versatile writer who can craft compelling narratives and analysis on financial topics for various content formats. Responsibilities include storytelling, content creation, research, and refining brand voice in a fast-paced startup environment.
Reposted 8 Days AgoSaved
Remote or Hybrid
Austin, TX
57K-75K Annually
Mid level
57K-75K Annually
Mid level
Artificial Intelligence • Healthtech • Social Impact • Telehealth
The Curriculum Writer will develop and edit therapeutic programs, collaborating with clinical teams to create client-centered, evidence-based curriculum, ensuring quality and engagement.
Top Skills: Google SuiteSlackZoom
Reposted 8 Days AgoSaved
Easy Apply
Remote
Austin, TX
Easy Apply
70-100 Hourly
Mid level
70-100 Hourly
Mid level
Other
As a Grant Writer, you will create proposals for grant funding, manage projects, conduct research, and advise clients on development strategies.
Top Skills: Google WorkspaceMS Office
Reposted 8 Days AgoSaved
Easy Apply
Remote
Austin, TX
Easy Apply
70-100 Hourly
Senior level
70-100 Hourly
Senior level
Other
The Grant Writer will develop high-quality grant proposals, work with clients on project development, and support multiple grant writing initiatives while maintaining project schedules.
Top Skills: Google WorkspaceMS Office
9 Days AgoSaved
Easy Apply
Remote
Austin, TX
Easy Apply
Mid level
Mid level
Software • Web3
The Technical Writer shapes user documentation for Bolt, collaborating with Product, Engineering, and CX to create clear, engaging, and accessible resources for different audience levels.
Top Skills: Ai ConceptsContent Management SystemsDocumentation ManagementSaaS
Reposted 9 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Edtech
Looking for a freelance writer with a teaching background in Computer Science to write engaging high school courses aligned with state standards.
Top Skills: Digital Technology
Reposted 9 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
43K-44K Annually
Mid level
43K-44K Annually
Mid level
Information Technology
As a Staff Writer, you'll conduct research on election policy, write articles, update content based on news, and collaborate with the team.
Top Skills: AsanaGoogle SuiteSlack
New

Track Smarter, Apply Better.

Ditch the spreadsheets. Organize your job search with our freeApplication Tracker.

Use For Free
Application Tracker Preview
Reposted 9 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Junior
Junior
Fitness • Healthtech
The Proposal Writer develops proposal content, ensuring compliance with standards, collaborates with internal teams, and improves proposal quality based on past experiences.
Top Skills: Loopio
10 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
115K-144K Annually
Senior level
115K-144K Annually
Senior level
Cybersecurity
Develop high-quality technical documentation including user and API docs. Collaborate with teams to ensure accuracy and advocate for documentation best practices during product design, while improving documentation processes.
Top Skills: AWSAzureCSSDockerGCPGitKubernetesMarkdownPython
Reposted 10 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Marketing Tech
The role involves creating and improving technical documentation for developers, including tutorials and API guides, while collaborating with the dev team.
Top Skills: APIsSaaSSdks
Reposted 10 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Mid level
Mid level
Marketing Tech
The Technical Writer will develop user guides and a knowledge base for enterprise software, focusing on user workflows and documentation clarity. Responsibilities include writing, maintaining articles, and collaborating with product teams.
Top Skills: HTMLKnowledge Base SystemsMedia SoftwareSupport PortalsVisual Documentation Tools
11 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Senior level
Senior level
Software
Develop and implement content strategies, write and edit marketing communications for Perforce products in games and media sectors, ensuring tone consistency and SEO optimization.
Top Skills: BrightedgeChatgptGoogle Search ConsoleMicrosoft CopilotMS OfficeSeo
13 Days AgoSaved
Easy Apply
Remote
Austin, TX
Easy Apply
Mid level
Mid level
Software
The Technical Writer will create and maintain developer-focused documentation, improve clarity and accuracy, and collaborate with engineering and marketing teams.
Top Skills: DocusaurusGitGitGoHugoJavaMarkdownMkdocsPythonTypescript
Reposted 22 Days AgoSaved
In-Office
Austin, TX
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Software • Generative AI
Support customers by creating tailored solutions to meet their business needs, leveraging APIs, and ensuring integration success.
Top Skills: APIsPython
Reposted 22 Days AgoSaved
In-Office
Austin, TX
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Software • Generative AI
The Strategic Customer Success Manager guides Fortune 50-100 clients in utilizing Writer effectively, focusing on onboarding, adoption, and renewals while managing complex relationships and project deliverables.
13 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
120K-145K Annually
Junior
120K-145K Annually
Junior
Cloud • Software
The role focuses on producing technical content related to cloud costs, collaborating with design and marketing teams, and analyzing content performance to drive engagement.
Top Skills: CSSHTMLSQL
14 Days AgoSaved
Easy Apply
Remote
Austin, TX
Easy Apply
Mid level
Mid level
Cloud • Information Technology • Professional Services
The Technical Writer will create and maintain technical documentation for cloud products, collaborating with experts to ensure clarity and accuracy, while keeping updated with cloud technologies.
Top Skills: AnsibleAWSAzureBashCloud TechnologiesContent Management SystemsDitaGitGCPKubernetesMarkdownPowershellPythonTerraform
Reposted 14 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Austin, TX
Junior
Junior
Healthtech • Internet of Things • Hospitality • Telehealth
As a User Experience Writer, you will create and edit user-friendly content, conduct UX research, and collaborate with cross-functional teams.
Top Skills: Content StrategyUx Research
Reposted 14 Days AgoSaved
Remote
Austin, TX
Junior
Junior
Agency
The Finance Digital Content Writer will create engaging content focused on finance, conduct research, and improve existing materials. They will manage projects and work collaboratively with teams remotely.
Top Skills: Google Workspace
25 Days AgoSaved
Easy Apply
Hybrid
Austin, TX
Easy Apply
Mid level
Mid level
AdTech • Agency • Marketing Tech
The Mid-Level Writer will create bold, award-winning work across various mediums, collaborating with teams and managing multiple projects to drive results for clients.
Top Skills: Adobe Creative SuiteMS Office
All Filters
New Jobs
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account