Top Content Marketing Jobs in Austin, TX

Write clear, compelling B2B/SaaS marketing copy across website pages, email campaigns, blogs, ads, and sales collateral. Translate strategy into on-brand messaging for legal audiences (attorneys, court reporters, paralegals). Collaborate with the Senior Content Marketing Manager, manage deadlines in async remote environments, proofread and verify facts, and iterate on feedback to maintain a consistent, professional, and bold voice.

Lead and scale a cross-brand content marketing function to produce data-driven thought leadership and full-funnel assets. Develop editorial strategy, manage a team of content producers, harness proprietary datasets for research-driven storytelling, optimize SEO and distribution, define buyer personas, and measure content ROI to drive demand, pipeline, and retention while aligning with product, growth, and comms teams.

Lead PandaDoc’s content strategy and roadmap across formats (video, tools, webinars, customer stories). Partner with SEO, PMM, CX, and Brand Studio to produce and measure content that drives top-of-funnel attention and connects to pipeline and revenue. Set AI practices for content production, manage external contributors, and report performance to leadership.

Author, edit, and maintain landing pages, emails, SMS, and campaign content. Configure marketing automation, user journeys, and promotional offers. Optimize content for SEO, conversion, and cross-channel consistency while collaborating with design, development, and business teams.

Execute digital marketing and communications across social, email, blog, and other channels. Create and publish content, manage campaign calendars, track performance metrics, support email automation, collect customer feedback, and coordinate with internal teams and vendors to drive brand awareness, user growth, and product adoption.

Execute day-to-day digital marketing across social, blog, email, and other channels. Draft and publish content, manage campaign calendars, track engagement metrics, support email automation, collect customer feedback, coordinate with teams and vendors, and ensure brand-aligned messaging to drive awareness, user growth, and product adoption.

Lead creation and execution of an editorial calendar: write and edit thought leadership, blog posts, eBooks, and client stories. Source and interview practitioners, optimize content for SEO/GEO and organic/AI discovery, manage freelance/junior contributors, repurpose long-form content, and collaborate cross-functionally with Demand Generation, Product Marketing, Sales, and Client Success.

The Partnerships Manager & Content Ops role involves closing brand deals, creating content strategies using data insights, and fostering cross-department collaboration. Responsibilities include pitching to Fortune 500 companies, building an AI-powered content system, and optimizing content for engagement and retention.

Own production, distribution, and measurement of technical content for senior engineers. Write mechanism-dense pieces, publish and distribute across channels same-day, run Google Ads, build demos/repos, automate content pipelines with AI, and track SEO/visibility and pipeline metrics.

Lead content strategy and production for web, video, and digital channels. Create high-quality content while building and managing AI-assisted workflows, direct freelancers and SMEs, align content with demand generation and pipeline goals, and track SEO/AEO and performance metrics to inform editorial decisions.

Partner with creators to produce ecommerce-focused B2B content across newsletters, social, podcasts, webinars, and membership channels. Own creator voice and editorial quality, research and ideate stories, track deliverables, collaborate with stakeholders, and optimize content to grow the target audience and membership.

Lead content strategy and execution to drive demand and pipeline. Build and mentor a content team, implement SEO and attribution frameworks, run tests, and optimize distribution across owned, paid, and earned channels to convert content into measurable MQLs/SQLs and pipeline.

Lead B2B content strategy and editorial for industrial ecommerce: produce deeply researched thought leadership, whitepapers, blogs, video scripts, and SEO/AEO-optimized assets; conduct executive interviews; measure content performance and optimize for pipeline and revenue impact.

Create and manage content across blogs, websites, email, social and landing pages; optimize for SEO; publish via WordPress/CMS; run social scheduling; analyze performance with Google Analytics; support digital campaigns; maintain content calendar and collaborate with stakeholders to turn technical concepts into audience-focused content.

Create and manage content for B2B and association audiences across blogs, ebooks, webinars, website copy, and organic social. Plan editorial calendar, apply SEO best practices, collaborate with SMEs and cross-functional teams, manage freelancers, produce visual social assets, use performance data to optimize content, and support content promotion.

Build and own Handoff’s content strategy and repeatable playbook to drive growth via SEO, storytelling, and cross-channel distribution. Lead keyword research, topic clustering, and performance tracking; create and adapt content across blog, web, email, and social; collaborate cross-functionally and with designers/video producers; run experiments and scale production with contributors.

Lead OpenSesame’s brand and creative function: own brand stewardship, editorial strategy, creative operations, team leadership, and AI-enabled workflows. Build governance, scale content production, partner across Growth and Product Marketing, and measure brand contribution to pipeline and awareness.

Lead nonprofit-focused content strategy and editorial POV across GoFundMe Pro, own the content calendar, write and edit flagship pieces, build and mentor a team, create editorial processes, and use performance data, SEO, distribution, and AI to optimize content that drives brand authority and pipeline.

The Senior Content Specialist will create high-quality external and internal marketing collateral, manage the content lifecycle, and collaborate with executives to evolve brand messaging.

The Content Creator leads a copywriting team to develop the brand voice and strategy for The Lucky Foundation, ensuring alignment with its mission. Responsibilities include team management, content quality control, and collaboration across departments.

The role involves creating SEO-optimized content for law firms, employing research skills, and producing accurate writing on a freelance basis.

Lead content strategy and production to establish Liquibase as the authoritative voice on Database Change Governance. Create and repurpose technical and executive content (blogs, whitepapers, reports, customer stories, sales assets), support product launches and campaigns, use SEO and AI tools to improve discoverability, measure content impact on pipeline and revenue, and partner across Product, Engineering, Sales, and Customer Success to translate technical expertise into influential content.

Create, edit, and manage digital and print content across email, web, social, blogs, and collateral. Drive content strategy, SEO/SEM optimization, analytics-driven improvements, campaign support, and cross-functional collaboration to increase engagement and demand.

Design and implement AI-first content automation using Claude Cowork to generate, optimize, and repurpose content at scale. Deploy AI agents to monitor SEO/AEO and web analytics, manage WordPress content, build Claude skills to enforce brand voice, automate content calendars and submission workflows, and analyze performance to amplify brand reach.

Lead Legalist's end-to-end marketing function: set strategy, own brand and communications, manage content and website, produce BD materials (pitch decks, newsletters, one-pagers), drive PR and thought leadership, measure KPIs, and partner with leadership, designers, and external vendors to grow the firm's market presence.