Top Creative Marketing Jobs in Austin, TX

Agency seeking freelance creative and strategy talent (copywriters, art directors, designers, editors, producers, brand strategists, data/insights, social/influencer strategists). Collaborate on consumer brand projects, produce concepts and content, use current platforms and AI, submit portfolio and preferred rate.

Lead creative production and lifecycle email/SMS execution for DTC clients. Translate strategy into briefs, collaborate with copy/design/PM teams, build and QA emails, flows, and audience segments in ESPs, schedule and deploy campaigns, troubleshoot platform issues, and maintain organized account setups.

Develop performance-focused creative strategies and high-impact concepts (hook, angle, CTA) aligned to ROAS/CPA goals. Create actionable briefs, collaborate with media, creative, and account teams, analyze data to inform strategy, present to clients, and ensure quality of creative deliverables.

Collaborate with client marketing, tech, and creative teams to craft original, brand-compliant copy for online and print marketing and ecommerce. Interpret briefs, document and present creative strategy, manage multiple deadlines, and use generative AI tools to accelerate timelines.

Lead and manage end-to-end creative production projects, including planning, scheduling, budgeting, scope management, stakeholder communication, and post-mortem process improvements to ensure timely, on-budget delivery.

Lead and define the brand's creative vision across channels, manage a multidisciplinary creative team, translate marketing strategy into campaigns, maintain brand guidelines, oversee concept development, ensure deliverables meet briefs, timelines, and budgets, and drive innovation through trend analysis and performance metrics.

Lead ideation and concept development to drive brand, product, and marketing creative direction. Partner with strategy and product teams, mentor designers and writers, explore trends and new formats, build concept decks and presentations, and ensure creative excellence across multi-channel campaigns.

Lead end-to-end creative production for campaigns, video, events, and digital assets. Manage budgets, schedules, vendors, cross-functional stakeholders, and compliance to deliver brand-aligned content and report project outcomes to leadership.

A 12-month paid fellowship offering hands-on experience in creative services, branding, and on-air promotion at a Hearst Television station. Fellows complete daily assignments and longer-term projects, developing production, writing, and design skills while supporting station promotion and audience engagement, with strong consideration for full-time roles upon completion.

The Executive IC, Marketing will shape Motion's market presence through positioning, storytelling, and campaigns. They will experiment with ideas, build effective systems, and leverage tools for enhanced performance in AI-native marketing.

As a Performance Creative Strategist, you'll ideate, script, and execute high-volume paid social creative, analyze performance data, and direct UGC creators.

The Director of AI Creative Systems will establish and manage an AI-driven creative production system, ensuring high-quality output across various media. Responsibilities include designing workflows, automating testing, and collaborating with cross-functional teams to streamline creative processes.

The Senior Creative Strategist will lead creative teams, develop high-converting ad concepts, manage performance metrics, and drive ROI for clients.

The Junior Creative Strategist will lead creative ideation, manage a creative team, and drive performance-based ad campaigns across platforms like YouTube and Facebook, focusing on high ROI and meeting KPIs.

Translate and review English-to-Portuguese UI, marketing, product, support, informational and legal content; perform copyediting and research; use Lucid and Phrase CAT tools; cover some PST hours; freelance remote role with ~3-4 hours/day.

Develop and own performance-driven creative strategy for eCommerce brands: analyze campaign data, build testing roadmaps, create hooks/scripts/messaging, brief visual creators, review assets, provide performance-focused feedback, and collaborate with media buyers and clients to iterate and drive commercial results.

Lead social-first creative direction across client accounts: own voice and performance-minded creative, translate media signals into messaging, collaborate with creators, execute fast-turn edits and iPhone-native shoots, leverage AI workflows to generate variations, and ensure paid and organic alignment.

The Creative Editor role focuses on producing high-converting video and static ads for performance-driven campaigns. Responsibilities include editing ads, creating variations for testing, leveraging AI tools, and collaborating with the growth team to improve ad effectiveness.

As a Performance Creative Strategist, you will create ad creatives, own landing pages, and apply e-commerce trends to drive direct-response results while collaborating with a Paid Social Specialist.

The Associate Creative Director will lead and execute content strategies, manage projects, collaborate with teams, and ensure brand voice consistency across various formats in a remote-first environment.

MANSCAPED® seeks creative freelancers across various disciplines for its Creative Network to engage in future projects. Roles vary from product copywriting to web design and art direction. Candidates are invited to submit portfolios and showcase their creative skills.

The Digital Marketing Specialist will develop and execute digital marketing campaigns, create content, manage social media, and maintain the website.

Develop and execute creative marketing campaigns and social content to grow Vana's brand and community. Create copy, visuals, and timely Web3/AI-focused content, manage social channels, engage communities, partner with influencers, track KPIs, and optimize performance.

Lead influencer and creator partnerships across major social platforms. Scout, negotiate, and manage influencer relationships; collaborate on marketing strategy; oversee content creation and compliance; analyze campaign performance and optimize for ROI; maintain trend awareness to drive brand growth.

Senior creative strategy leader who ensures social-first strategic integrity across client work. Owns final strategic input on concepts and campaigns, translates cultural and performance insights into creative opportunities, leads and mentors teams, shapes pitches and client narratives, and develops repeatable platform-native strategy frameworks to drive measurable performance.