Top Remote Content Jobs in Austin, TX

The Social Content Lead is responsible for producing and optimizing engaging video content for TikTok, Instagram, and YouTube, acting as the brand's face while leveraging trends and analytics to grow social presence.

Lead development and execution of integrated digital, content, and paid media campaigns. Oversee creative strategy, content production, performance optimization, vendor management, and measurement. Mentor a Creative Manager, translate partner goals into narrative-driven content across platforms, and use data to refine campaigns and report results.

The Content Creator will develop engaging and relevant content across social media platforms, collaborating with teams to produce impactful material for Gary Vaynerchuk's brand, while also showcasing creativity and design skills.

Lead full-funnel content strategy for lifecycle emails, paid media, web pages, and webinars. Design email nurture sequences, messaging frameworks, and CTA architecture. Manage freelance writers and budgets, collaborate with demand gen, marketing ops, web production, and creative teams, and analyze content performance to optimize SEO, UX, and conversion rates.

Manage Maple’s content calendar across X, Reddit, LinkedIn, and Telegram; write social posts, community updates, threads, and campaign copy; engage communities; support AMAs and events; create partner content; automate repeatable workflows with AI tools; and track performance and sentiment to improve content strategy.

Write and edit B2B marketing content across channels (web, email, ads, social, print), produce SEO-friendly and conversion-focused copy, develop thought leadership and case studies, review technical contributions, collaborate with designers and analysts, and manage multiple projects to maintain consistent brand voice.

Write and edit marketing content (blogs, web copy, email, case studies, white papers, press releases) using basic SEO, research, AI tools, and collaboration with account teams to meet client voice, deadlines, and quality standards.

Write feature stories, blog posts, newsletters, landing pages, ads, and social copy about athletes, coaches, and program life. Conduct interviews, manage an editorial calendar, coordinate with video/marketing, and measure content performance to improve engagement and lead generation.

The Senior Content & Communications Lead will produce high-impact external content, translate technical wins into audience-ready writing, and shape the editorial strategy at Loka, focusing on B2B tech and engineering-related topics.

Write and publish original articles on global holidays, festivals, and recipes; research topics, ensure editorial quality, SEO and factual accuracy; flag low-quality or AI-generated content; format and publish using Strapi; collaborate with design on linking and layouts; participate in content reviews and updates.

Lead Rumi's content and community: set editorial strategy and calendar, produce high-quality written and social content, repurpose and distribute product updates and educator stories, build lightweight distribution and engagement systems, track performance, and collaborate with sales and founders to support launches and campaigns.

The role involves creating and publishing daily social media content targeting Korean students preparing for TOEFL, using performance metrics for improvement.

Create data-backed theses and original content on fintech, B2B tech, AI, and crypto. Collaborate with product marketing, engineering, demand generation, and data science to produce blogs, guides, reports, and social-native content. Own 3–4 focus areas, pioneer new formats, surface insights with partners, and manage a cross-organizational content pipeline.

Project-based student internship to develop a content strategy, produce educational media, and support fellow marketing interns. Interns are paired with volunteer mentors and work flexibly to meet course requirements while promoting JMI's mission.

Develop and execute B2B content marketing strategies for cybersecurity solutions across blogs, social media, white papers, case studies, videos, infographics, and newsletters. Translate technical concepts into clear value propositions, research market and audience trends, collaborate cross-functionally, oversee content workflows, and analyze performance metrics to improve engagement, demand generation, brand visibility, and ROI.

Localize Speak’s in-app learning and marketing content into Traditional Chinese, translate from Japanese, and create Japanese learning materials for Traditional Chinese learners. Responsibilities include translation, pedagogical editing, QA, lesson and vocabulary development, content project support, script uploads, and collaboration with international teams. The role requires native Traditional Chinese, near-native Japanese, translation expertise, Japanese teaching or curriculum experience, strong English proficiency, and interest in AI-assisted language learning.

Reviews and fact-checks AI-generated financial articles, writes 150–300 words of investor-focused context, and edits content for accuracy, clarity, and substance. The writer publishes articles through a CMS, interprets financial news and reports, applies Foolish investing principles, meets deadlines, and provides feedback to prompt engineers to improve AI-generated outputs.

Own day-to-day marketing operations, including calendars, pipelines, campaign coordination, partner communications, and quality assurance. Create and coordinate social content, support co-marketing initiatives, and manage occasional international events. Help launch future channels such as podcasts and newsletters while maintaining brand consistency. The role requires crypto familiarity, institutional audience awareness, strong organization, proactive execution, and the ability to manage multiple stakeholders.

Leads end-to-end content initiatives supporting customer experience and thought leadership programs. Manages planning, prioritization, timelines, dependencies, approvals, vendors, content lifecycle execution, stakeholder collaboration, reporting, and performance insights. Partners with communications, marketing, product, legal, leadership, writers, designers, and agencies to deliver high-quality, brand-aligned content across channels.

Lead development and execution of a short-form social strategy for Kate, building formats, cadence, and growth. Create operational workflows, direct creators and editors, hire and grow the content team, own performance via analytics, and partner on creative direction to translate complex women's health science into accessible, social-first storytelling.

As a Content Creator, you'll lead the Million Dollar Nurse YouTube channel, managing production, content strategy, and audience engagement, while appearing on camera as the host.

The Marketing Specialist assists in executing digital marketing campaigns, creating content, maintaining marketing calendars, and tracking performance metrics while working closely with senior marketing teams.

Create and manage social media content, engage with the community, and develop strategies to enhance brand presence across platforms.

Lead SerpApi's brand voice and messaging; write and edit press materials, blog and marketing content; ghostwrite for executives; manage editorial calendars; optimize content for SEO; use analytics to track engagement and conversions; perform content audits and inventories; produce thought leadership and white papers; collaborate cross-functionally to identify content opportunities.

Lead SerpApi’s brand voice and messaging. Write and edit press, blog, and marketing content; ghostwrite for executives; manage editorial calendars; produce thought leadership and white papers; optimize content for SEO; use analytics to track performance; perform content audits and maintain inventory; collaborate cross-functionally to identify content opportunities.