Perform manual and automated tests on software products, create test plans and cases, track and report bugs, collaborate with remote team members, and ensure product quality and functionality on a part-time contractor basis.