Top Tech Jobs & Startup Jobs in Austin, TX

Production Editor responsible for copyediting, proofreading, and managing copy throughout digital website projects. Partners with copywriters, designers, developers, and global teams to maintain accuracy, consistency, accessibility, and clear communication. Duties include creating copy decks, incorporating creative review feedback, drafting alternative and accessibility copy, and reviewing website builds. Requires strong attention to detail, collaboration, adaptability to new technology, and at least three years of copyediting and proofreading experience.

Leads the creative and visual direction of digital experiences for a major client, overseeing concept development, execution, and design quality. Partners with Copy, Strategy, UX, Production, and executive stakeholders to create integrated digital work. Mentors designers and art directors, builds client relationships, presents creative concepts, and establishes a clear design vision. The role also promotes emerging technology and AI in creative workflows while balancing strategic thinking with hands-on design execution.

Leads end-to-end digital website design for a major creative technology client. Develops conceptual, pixel-perfect experiences; presents work to senior clients; mentors designers and art directors; manages creative direction, UX, art direction, tone, and cross-functional collaboration. The role requires onsite work five days weekly for project periods of two to three months, with remote work at other times.

Supports end-to-end production of medium- to large-scale digital website projects. Coordinates project tasks, timelines, resources, meetings, documentation, budgets, and cross-functional teams. Assists with client communication, tracks action items, and helps ensure creative and technical deliverables meet expectations. The role is primarily remote but requires onsite work five days per week for approximately four months during major product launches and milestone initiatives.

Leads end-to-end production of medium- to large-scale digital website projects, managing timelines, budgets, resources, quality, client communications, and cross-functional coordination. Independently owns multiple workstreams, resolves delivery issues, conducts quality control, and mentors junior producers. The role is primarily remote but requires onsite work five days per week for approximately four months during major product launches and milestone initiatives.

Manage digital website projects from planning through delivery, coordinating schedules, resources, tasks, client communications, timelines, quality control, and cross-functional teams. Support Senior Producers on large, multi-phase initiatives while independently delivering smaller projects within scope, budget, and deadlines. The role requires strong organization, communication, multitasking, and attention to detail, with onsite work required five days per week during major launches for approximately four months annually.

Lead product design vision and strategy while remaining hands-on across UX and UI work. Define information architecture, user journeys, wireframes, interactions, and scalable design systems for native apps, websites, and internal tools. Manage and mentor designers, collaborate with strategy, production, development, and senior clients, and guide projects from definition through launch. Use AI tools, rapid prototyping, and agile practices to create user-focused digital products.

Lead product design workstreams for AI-powered features and experiences across native mobile applications and websites. Design high-fidelity, production-ready UI and UX artifacts while addressing AI edge cases, failure states, trust, and unexpected outputs. Collaborate with product, engineering, development, and clients; present to senior stakeholders; work within agile processes and enterprise design systems; and guide other designers.

Build tools, workflows, accelerators, and AI-powered experiences that improve creative and product workflows. Translate emerging AI capabilities into secure, performant, reusable code, demos, documentation, and shared patterns. Collaborate with design, product, copy, strategy, and production teams; present technical work to internal stakeholders and clients; and adapt between rapid experimentation and structured delivery.

Own AI product workstreams from ambiguous concepts through defined roadmaps, prototypes, and client delivery. Manage requirements, backlogs, sprint planning, prioritization, and documentation while collaborating with creative technologists, engineers, designers, and clients. Build and test AI prototypes, explore model capabilities, translate client needs into technical direction, and communicate AI possibilities clearly to stakeholders across internal experiments and structured engagements.