Top Tech Jobs & Startup Jobs in Austin, TX

Reviews, edits, and audits AI-assisted legal opinions and case law content. Analyzes cited authorities, determines precedential relationships, applies history and treatment phrases, validates output against source material, and corrects legal or editorial issues. The role requires accurate, consistent work, strong legal judgment, issue spotting, deadline management, and adherence to editorial guidelines while working independently in a remote environment.

Student Representative position for a law school student supporting LexisNexis Legal & Professional. The posting provides company and equal opportunity information but does not specify detailed responsibilities, compensation, travel, or security requirements.

Reviews, updates, and revises evidence-based healthcare content to align with current clinical guidelines, nursing practice, and health literacy principles. Manages content projects, deadlines, quality, and JIRA-supported workflows. Collaborates with internal teams, responds to basic clinical inquiries, researches healthcare developments, and supports educational material creation under the guidance of a Clinical Editor.

Supports software sales through technical and functional demonstrations, RFP and security questionnaire responses, webinars, proof-of-concept tools, training, and solution architecture. The role requires deep knowledge of SaaS products, AI policies, hosting and security controls, and the ability to translate technical capabilities into customer value. It partners with Sales, Proposal Management, Product Management, Marketing, and Professional Services while contributing to sales enablement and product feedback. Business travel may reach 25–30% annually.

Manage a portfolio of law firm clients using document management and drafting solutions. Responsibilities include onboarding, training, adoption, retention, satisfaction, issue resolution, and cross-functional collaboration with technical support, product, and development teams. The consultant will advocate for client feedback, analyze usage and performance metrics, and identify opportunities to improve customer outcomes and product adoption.

Lead customer-facing, consultative upsell efforts for AI legal solutions at law firms: drive discovery, map workflows, design demos and POCs, influence stakeholders, and partner with sales/product to close and ensure adoption.

The Lexis Associate position is for law students to represent LexisNexis, providing opportunities to engage with and understand legal information technology.

The Director of Data Sciences leads a team in strategic initiatives, drives machine learning and AI solutions, and manages resources to enhance data-driven decision making across the business unit.

No specific responsibilities or duties are listed in the posting. The description contains company overview, equal employment statements, accommodation and privacy information, and applicant warnings; job-specific duties and qualifications are not provided.