Top Tech Jobs & Startup Jobs in Austin, TX

Build and maintain production-quality gameplay systems, workflows, and tools in C++ using Unreal Engine 5. Provide technical guidance on simulation and networking, and collaborate with designers, artists, content creators, and engine teams to develop game-building systems and tools for an unannounced PlayStation project from pre-production through release.

Lead nationwide business development for energy and infrastructure services, selling surveying, engineering, environmental, zoning, assessment, and construction offerings. Build strategic client relationships, secure vendor approvals and service agreements, originate and close profitable opportunities, expand accounts, coordinate proposals and negotiations, maintain forecasts, and support client retention and repeat work. The role targets energy developers, utilities, operators, investors, and contractors while coordinating delivery capacity across departments.

Conduct web, network, mobile, and red-team penetration tests for government clients. Manage engagements from scoping through reporting, identify and exploit vulnerabilities, provide remediation guidance, and present findings to technical and executive stakeholders. Support cloud security architecture, digital forensics, malware reverse engineering, enterprise security engineering, tool evaluation, and methodology development. The role also contributes to strategic cybersecurity planning and advises clients and senior management on advanced security initiatives.

Translates Punjabi and English official documents, including legal records, certificates, vital records, and academic transcripts. Reviews and edits translations for accuracy, grammar, formatting, and consistency while maintaining confidentiality and meeting quick turnaround deadlines. Works independently on an as-needed freelance basis, follows client instructions, and delivers client-ready materials in standard document formats.

Owns People Operations with a primary focus on full-cycle talent acquisition, recruiting process improvement, and AI-enabled sourcing and screening. Responsibilities also include biweekly payroll, performance management, employee relations, manager advisory, HRIS and ATS administration, onboarding, offboarding, records management, and process development. The role operates independently across multiple HR functions and offers a path toward broader leadership and Director-level responsibilities.

Manage marketing operations supporting global digital and field campaigns. Responsibilities include maintaining Marketo lead lifecycle processes, configuring Salesforce and Marketo campaigns, building audiences and nurture programs, monitoring data quality and email overlap, managing privacy compliance, maintaining forms and templates, importing lists, and coordinating Agile Scrum work with stakeholders.

Provides global technical leadership for Sophos’s MSSP program and AI security solutions. Designs architectures, leads technical discovery, demonstrations, workshops, and proofs of value, and builds labs, attack simulations, and reusable technical assets. Advises partners on managed security service delivery, integrations, automation, and operational readiness. Acts as a cybersecurity and AI security subject-matter expert, mentors technical teams, supports cross-functional product efforts, and represents Sophos in customer and industry engagements. Travel up to 50% across North America and internationally is required.

Supports regional operational finance through general ledger accounting, month-end close, journal entries, reconciliations, financial reporting, internal controls, IFRS compliance, audit support, and variance analysis. The role collaborates with Treasury, Tax, FP&A, auditors, and business units while maintaining ERP data integrity. It also contributes to SAP-related system migrations, data cleanup, process improvements, and special projects.

Manage and grow an assigned SaaS customer portfolio by driving product adoption, renewals, retention, expansion, and referrals. Conduct value-based sales calls, resolve billing and contract cases, maintain Salesforce data, manage escalations, process renewal increases, execute engagement campaigns, and identify win-back opportunities. Collaborate cross-functionally on customer training, webinars, product feedback, reporting, and customer engagement strategies.

Own cost accounting, inventory valuation, landed cost, COGS close, gross margin analysis, and procure-to-pay operations. Establish costing methodologies, inventory reserves, reconciliation processes, AP controls, and audit-ready policies under US GAAP and SOX scrutiny. Partner with Supply Chain, FP&A, Sales Operations, auditors, contract manufacturers, 3PLs, and customs brokers. This hands-on manager role oversees transactional support while personally handling complex accounting judgments, reconciliations, close activities, and process improvements.