Top Tech Jobs & Startup Jobs in Austin, TX

Perform bilingual localization QA: test translated strings in context on devices, execute client QA plans, identify and report linguistic, layout, and functional issues, verify EN→target translations, and ensure cultural appropriateness.

The Senior Backend Developer will architect and build scalable backend systems, integrate AI technologies, and collaborate with frontend teams to enhance user experience.

Develop and maintain applications using MCP and ChatGPT frameworks, optimize AI interactions, and prototype innovative solutions. Collaborate on product architecture with minimal supervision.

Develop and optimize optical metrology applications for semiconductor manufacturing, engage with customers for product evaluation and new product introduction, apply statistical techniques for HVM optimization, provide regional support, present technical analyses, and maintain customer confidentiality. Travel domestically up to 25%.

The job entails analyzing and designing stormwater management systems, collaborating with teams, overseeing projects, and mentoring junior staff, focused on drainage engineering in the Texas region.

The Assistant Project Manager supports HV construction and operations, ensuring project compliance, managing subcontractors, and participating in various project meetings and tasks.

Seeking a Senior Ruby on Rails developer with front end JavaScript skills, particularly in AngularJS. Must have strong integration experience with REST or SOAP services and Heroku configuration support.

Lead and maintain UATX's digital presence across website, social media, email, and video. Edit and produce content, coordinate shoots and vendors, manage an Editorial Assistant, run paid social campaigns, and ensure accuracy and consistency across channels.

Manage daily market risk for equity derivatives trading: monitor exposures, stress-test assumptions, evaluate strategies, automate monitoring in Python, improve limits and risk-control frameworks, and support capital and liquidity optimization.

The Data Analyst/Associate Data Scientist will investigate and analyze fraud using data science techniques, conduct research, and present findings.