Top Tech Jobs & Startup Jobs in Austin, TX

Freelance Translators will provide translation services from English to native languages, ensuring accuracy and maintaining confidentiality while using CAT tools.

Responsible for developing and managing distributed systems, ensuring high availability and performance.

As an Account Executive, you will prospec т, conduct deep discovery, and build business cases for SMB and mid-market clients. You'll sell AI-native commerce solutions and navigate complex operational challenges.

As a Founding Fullstack Engineer at MathGPT, you will build and ship modern web applications using React and Typescript, focusing on creating user-friendly and efficient products.

The Project Manager oversees client orders, ensuring timely fulfillment and satisfaction while driving operational efficiency and managing vendor relationships for promotional and print projects.

As a Data Analyst Intern, you will assist in data collection, cleaning, analysis, and visualization to support business decisions in a remote setup.

Lead the brand narrative across Instagram, YouTube, and LinkedIn. Define creative direction, content strategy, and publishing standards; manage contractors and small creative teams; build AI-native production workflows; ensure organic content feeds paid channels; hire a Social Media Manager; partner with Product Marketing and Product to bring features and launches to life; report content performance and link it to business outcomes.

The Product Marketing Manager will execute go-to-market strategies, write product materials, assist in product development, and research user needs. They will become product experts and understand market trends.

Povio seeks motivated professionals from various fields to collaborate internationally, contribute to creative projects, and grow in a supportive environment.

Drive enterprise storage platform sales across Latin America by managing partner and customer relationships, developing proposals and RFP responses, positioning against competitors, running POCs and TCO analyses, and collaborating with pre-sales and HQ support to achieve quota and customer satisfaction.